<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247</id><updated>2012-05-26T23:36:38.983-07:00</updated><category term='biblotecas'/><category term='rol'/><category term='tribus urbanas'/><category term='kafka'/><category term='libreros'/><category term='escáner'/><category term='lápiz'/><category term='violencia juvenil'/><category term='Borges'/><category term='emergencias'/><category term='computadoras'/><category term='gusanos'/><category term='otros'/><category term='bibibliotecarios 2.0'/><category term='Paul Auster'/><category term='reflexiones'/><category term='Benedetti'/><category term='papel'/><category term='biblioteca digital; biblioteca virtual'/><category term='televisión'/><category term='discriminación'/><category term='email'/><category term='busquedas'/><category term='libro'/><category term='Gutenberg'/><category term='recursos escolares'/><category term='bibliotecas populares'/><category term='libros prohibidos'/><category term='rol del bibliotecario'/><category term='biblioteca pública'/><category term='facebook'/><category term='Rosario'/><category term='día delbibliotecario'/><category term='idioma'/><category term='memoria de trabajo'/><category term='ficcion'/><category term='bibliotecas'/><category term='Bibliotecología'/><category term='fotocopias'/><category term='apuntes-técnicas'/><category term='e-learner'/><category term='adicciones'/><category term='Stephen King'/><category term='Ex-libris'/><category term='felices fiestas'/><category term='limpieza de libro'/><category term='espionaje'/><category term='compras por internet'/><category term='trabajos prácticos'/><category term='docentes'/><category term='Santa Fe'/><category term='disciplina'/><category term='Messi'/><category term='cuento'/><category term='perfiles profesionales'/><category term='censura'/><category term='Darwin Charles'/><category term='Sandro'/><category term='salud'/><category term='violencia escolar'/><category term='trabajo'/><category term='mail'/><category term='bibliomóvil'/><category term='conducta'/><category term='RDA'/><category term='bibliotecario'/><category term='lenguaje'/><category term='Real Academia Española'/><category term='Europeana'/><category term='compresión de textos'/><category term='jovenes'/><category term='procesamiento'/><category term='gestión del conocimiento'/><category term='ergonomía'/><category term='comunicación'/><category term='dia del bibliotecario'/><category term='Obama'/><category term='información personal'/><category term='pedagogía'/><category term='estanterías'/><category term='enciclopedia Britanica'/><category term='troyanos'/><category term='condiciones laborales'/><category term='Don Quijote de la Mancha'/><category term='lectura'/><category term='restauración de libros'/><category term='periódicos'/><category term='ebooks'/><category term='listas'/><category term='archivos'/><category term='mercurio'/><category term='consejos de estudio'/><category term='contaminación'/><category term='bibliotecario escolar'/><category term='digitalización'/><category term='técnicas de lecturas'/><category term='tic'/><category term='UNESCO'/><category term='información'/><category term='creativdad'/><category term='aulas virtuales'/><category term='Sarajevo'/><category term='bibliotecas-muebles'/><category term='reyes magos'/><category term='buscadores semanticos'/><category term='virus'/><category term='nube'/><category term='Umberto Eco'/><category term='enfermedades profesionales'/><category term='docente'/><category term='disciplina aulas'/><category term='día del bibliotecario'/><category term='Barack'/><category term='tiempo'/><category term='web'/><category term='expurgo'/><category term='rumores'/><category term='nuevo paradigma'/><category term='centro de documentación'/><category term='biblioteca universitaria'/><category term='piojos'/><category term='w'/><category term='Bibliotecas escolares'/><category term='libros elegidos'/><category term='alumnos'/><category term='competencias profesionales'/><category term='bibliotetario escolar'/><category term='postura corporal'/><category term='TIC |'/><category term='Saramago José'/><category term='educación'/><category term='libros'/><category term='plan nacional de lectura'/><category term='web 2.0'/><category term='Web 1.0 y Web 2.0.'/><category term='babel torre de'/><category term='ferias de libros'/><category term='museos'/><category term='guerra de Malvinas'/><category term='referencia'/><category term='crisis económica mundial'/><category term='Bradbury Ray'/><category term='seguridad informatica'/><category term='Galeano'/><category term='rol docente'/><category term='impresion de libros'/><category term='pluma fuente'/><category term='cuentos infantiles'/><category term='malas palabras'/><category term='relajación'/><category term='ibliotecas'/><category term='bibloteca ambulante'/><category term='ecucacón'/><category term='fiesta'/><category term='selección'/><category term='currículum'/><category term='usuarios de bibliotecas'/><category term='cultura digital'/><category term='bullying'/><category term='fotografías'/><category term='clasificación'/><category term='libros electrónicos'/><category term='software para bibliotecas'/><category term='sellos'/><category term='clima'/><category term='decálogo bibliotecario'/><category term='cambio'/><category term='donacion'/><category term='libros-robos'/><category term='empleos'/><category term='Domingo Faustino'/><category term='hiperconectados'/><category term='biblioteca de Babel'/><category term='lectura. lectura en pantalla'/><category term='homosexualidad'/><category term='aprender'/><category term='convivencia'/><category term='aula digital'/><category term='lectura en pantallas'/><category term='yahoo'/><category term='Twitter'/><category term='estudio de usuarios'/><category term='encuadernación'/><category term='redes de cooperación'/><category term='diario electrónico'/><category term='trabajos escolares'/><category term='2011'/><category term='internet--terninos'/><category term='plan de lectura'/><category term='motivación'/><category term='Titanic'/><category term='Vaticano'/><category term='youtube'/><category term='lectores'/><category term='RAM'/><category term='personas mayores'/><category term='ciberescuela'/><category term='correos eléctronicos'/><category term='infomática'/><category term='tarea escolar'/><category term='2012'/><category term='encuadernacion'/><category term='autoestima'/><category term='educadores'/><category term='literatura'/><category term='aulas'/><category term='aprendizaje'/><category term='Bibliotecas públicas'/><category term='dietas'/><category term='tecnología'/><category term='discapacitados--edificios'/><category term='Roberto Sanchez'/><category term='Web 2.0.'/><category term='libros-citas'/><category term='intolerancia religiosa'/><category term='desarrollo web'/><category term='día internacional de las bibliotecas'/><category term='McLuhan Marshall'/><category term='editores'/><category term='videos'/><category term='sociedad de la información'/><category term='informacióntrabajos escolares'/><category term='conservación de libros'/><category term='usuarios'/><category term='día del libro'/><category term='buscadores'/><category term='islámico'/><category term='tips para estudiar'/><category term='violencia juvenilr'/><category term='diccionarios'/><category term='bibliotecarios'/><category term='cine'/><category term='iPad'/><category term='Mario'/><category term='catástrofes'/><category term='crecimiento personal'/><category term='diarios'/><category term='estudios--metodos'/><category term='estres'/><category term='motor de búsqueda'/><category term='Sarmiento'/><category term='tiza'/><category term='vacaciones'/><category term='Fort'/><category term='Santos Discépolo'/><category term='esarrollo personal'/><category term='docunebtos electronicos'/><category term='quema de libros'/><category term='Bibliotecario 2.0.'/><category term='empleado'/><category term='tinta digital'/><category term='cristianos'/><category term='memoria'/><category term='biblitecas-destrucción'/><category term='e-book'/><category term='sociedad digital'/><category term='metodología de estudio'/><category term='librerias'/><category term='palabras'/><category term='biblioteca de Alejandría'/><category term='bibliomovil'/><category term='Web 1.0'/><category term='nativos digitales'/><category term='biblioteca virtual'/><category term='Ciencia de la Información'/><category term='virtual'/><category term='imprenta'/><category term='robos'/><category term='éxito personal'/><category term='formación del profesorado'/><category term='profecías Mayas'/><category term='gremiales'/><category term='tic profesional de la información'/><category term='bibliotecas virtuales'/><category term='bibliotecarios 2.0'/><category term='entrevista laboral'/><category term='así nos ven'/><category term='colegio'/><category term='pececitos de plata'/><category term='bibliootecarios'/><category term='leer'/><category term='conmemoración'/><category term='tesauros'/><category term='biblioteca del futuro'/><category term='hipertexto'/><category term='escuelas'/><category term='biblioteca ambulante'/><category term='educación 2.0'/><category term='ejercicios'/><category term='profesional de la información'/><category term='Efemérides bibliotecarias'/><category term='evacuación'/><category term='Navidad'/><category term='profesionales de la in'/><category term='vocabulario'/><category term='Sábato'/><category term='exámenes'/><category term='Biblioteca Pública de Nueva York'/><category term='lamparas de bajo consumo'/><category term='marketing'/><category term='usuarios--estudio'/><category term='teléfonos celulares'/><category term='bibliotecas digitales'/><category term='lectores derecho de los'/><category term='diskettes'/><category term='calendario Maya'/><category term='iluminación'/><category term='biblioterapia'/><category term='Catalogación'/><category term='Bibliotecario 2.0'/><category term='niños'/><category term='superación personal'/><category term='profesores'/><category term='sisitemas de clasificación'/><category term='Eco Umberto'/><category term='Library 2.0'/><category term='docencia2.0'/><category term='pedófilo'/><category term='organización escolar'/><category term='Notebooks'/><category term='Wikipedia'/><category term='listas de libros'/><category term='biblioteca 2.0'/><category term='libr'/><category term='Impresión'/><category term='creación de documentos'/><category term='búsquedas'/><category term='hábitos de lectura'/><category term='escritores'/><category term='desarrollo de colecciones'/><category term='l'/><category term='libro escolares'/><category term='lengua'/><category term='Orwell George'/><category term='maestros'/><category term='rollos del Mar Muerto'/><category term='idiomas'/><category term='destrucción de libros'/><category term='desarrollo personal'/><category term='fraces de libros'/><category term='servicios bibliotecarios en línea'/><category term='fin del mundo'/><category term='adquisición'/><category term='biblioteca en peligro'/><category term='ego'/><category term='indignados'/><category term='entrevista telefoníca'/><category term='hackers'/><category term='Google'/><category term='Risoterapia'/><category term='reparación de libros'/><category term='tareas diarias organización'/><category term='archvos digitales'/><category term='linksln'/><category term='Perón'/><category term='aroma'/><category term='reir'/><category term='ten'/><category term='innovaciones'/><category term='exito personal'/><category term='comunidad educativa'/><category term='premio Nobel'/><category term='libros-destrucción'/><category term='biblioteca escolar'/><category term='enseñanza'/><category term='conocimentos'/><category term='biblioteca Británica'/><category term='sexo'/><category term='visitantes'/><category term='alfabetización informacional'/><category term='Coran'/><category term='estudios a distancia'/><category term='cambio climático'/><category term='seguridad en el trabajo'/><category term='plagio'/><category term='seguridad'/><category term='liderazgo'/><category term='escritura'/><category term='redes sociales'/><category term='pornografía'/><category term='microblogging'/><category term='Chávez Hugo'/><category term='nuevas profesiones'/><category term='h'/><category term='RCA2'/><category term='enciclopedia'/><category term='violencia escola'/><category term='Wikileaks'/><category term='investigación'/><category term='e-mail'/><category term='protestas sociales'/><category term='cartas de presentación'/><category term='violencia'/><category term='Asociaciones'/><category term='best sellers'/><category term='PC'/><category term='antimalware'/><category term='web 3.0'/><category term='torre de Babel'/><category term='blogs'/><category term='humor'/><category term='datos'/><category term='productividad'/><category term='biblioteca nacional de España'/><category term='revolución'/><category term='catálogo de autoridades'/><category term='IFLA'/><category term='netbooks'/><category term='CDU'/><category term='ruidos'/><category term='literatura digital'/><category term='educación virtual'/><category term='conservación de documentos'/><category term='paradigmas'/><category term='Argentina'/><category term='tabletas'/><category term='Neruda'/><category term='soporte electrónico'/><category term='evaluación'/><category term='tec'/><category term='con'/><category term='drogas'/><category term='Megaupload'/><category term='integración de las TIC'/><category term='Dewey'/><category term='Fontanarroza'/><category term='videojuegos'/><category term='biblioteca'/><category term='presentaciones de trabajos'/><category term='Efemérides'/><category term='Ley de privacidad del lector'/><category term='era digital'/><category term='notas'/><category term='estudiantes'/><category term='automatización de biblioteca'/><category term='bibliotecario--formación'/><category term='periodismo'/><category term='libros--fabricación'/><category term='prestamo'/><category term='alfabetización digital'/><category term='citas'/><category term='nuevas tecnologías'/><category term='gripe A'/><category term='fuentes de Información'/><category term='webquest'/><category term='biblitecarios'/><category term='sociedad del conocimiento'/><category term='archivos secretos del Vaticano'/><category term='tareas del bibliotecario'/><category term='biblioteca universitaria; bibliotecario; derechos de autor; profesional de la  información.'/><category term='internet'/><category term='chat'/><category term='pizarra digital'/><category term='reciclar libros'/><category term='OPAC 2.0'/><category term='incunables'/><category term='sitios'/><category term='centro de recursos'/><category term='olor'/><category term='familia'/><category term='perfil del bibliotecario'/><category term='conservación de papel'/><category term='biblioteca digital'/><category term='brecha digital'/><category term='oficina'/><category term='padres'/><category term='amor'/><category term='blog'/><category term='Malvinas'/><category term='mujeres'/><category term='biblia'/><category term='Moyano'/><category term='corrupción'/><category term='Homero Simpson'/><category term='Emily Dickinson'/><category term='conservación'/><category term='imagen corporativa'/><category term='best seller'/><category term='pensamiento positivo'/><category term='Mario Vargas Llosa'/><category term='medios de comunicación'/><category term='formación de usuarios'/><category term='bibliotecas universitarias'/><category term='catálogos'/><category term='biblioteca digital mundia'/><category term='buenos habitos'/><category term='acoso'/><category term='clase'/><category term='celulares'/><category term='tecnologías'/><category term='Lanata'/><category term='archiveros'/><category term='Servet Miguel'/><category term='selección de personal'/><category term='coleópteros'/><category term='identidad'/><category term='bibliotecas-edificios'/><category term='regalos de Navidad'/><category term='inquisición'/><title type='text'>RINCON DEL BIBLIOTECARIO</title><subtitle type='html'>La idea es crear un espacio para el comentario, la información, la reflexión, el conocimiento y la amistad entre los bibliotecarios del mundo. Se incluyen noticias y notas de actualidad relacionada con el libro, las bibliotecas, los bibliotecarios y el desarrollo  personal.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://rincondelbibliotecario.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6346004892505425247/posts/default/-/Bibliotecario+2.0'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://rincondelbibliotecario.blogspot.com/search/label/Bibliotecario%202.0'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Ernesto Della Riva</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10910925058918229848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://bp1.blogger.com/_uc2M3tNsMAk/RwteUW6_mzI/AAAAAAAAAEo/NGE995Zqvzk/s320/TITO.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>1</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-1329581727646122547</id><published>2011-12-08T20:24:00.000-08:00</published><updated>2011-12-08T20:24:37.847-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Bibliotecario 2.0'/><title type='text'>Manifiesto bibliotecario 2.0</title><content type='html'>&lt;br /&gt;&lt;div id="gt-res-wrap" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-color: rgb(245, 245, 245); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(245, 245, 245); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(245, 245, 245); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(245, 245, 245); border-top-style: solid; border-top-width: 1px;"&gt;&lt;div class="almost_half_cell" id="gt-res-content"&gt;&lt;div dir="ltr" style="zoom: 1;"&gt;&lt;span class="" id="result_box" lang="es" style="display: block; min-height: 93px; padding-bottom: 8px; padding-left: 8px; padding-right: 8px; padding-top: 8px;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Por:&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Laura Cohen&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span id="result_box" style="min-height: 93px;"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: orange;"&gt;Traducción del traductor de google&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: orange;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: orange;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-j4o5o7OMBzA/TuGLZx8qbFI/AAAAAAAACPI/CgEmjQpCikw/s1600/manif.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-j4o5o7OMBzA/TuGLZx8qbFI/AAAAAAAACPI/CgEmjQpCikw/s1600/manif.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: orange;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: orange;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;  &lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;1&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;. Voy a reconocer que el universo de la cultura de la información está cambiando rápidamente y que las bibliotecas deben responder positivamente a estos cambios para ofrecer recursos y servicios que los usuarios necesitan y quieren.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span id="result_box" style="min-height: 93px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span title="I will educate myself about the information culture of my users and look for ways to incorporate what I learn into library services."&gt; &lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;2.&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Me voy a educar sobre la cultura de la información de mis usuarios y buscar formas de incorporar lo que aprendo en los servicios bibliotecarios.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will not be defensive about my library, but will look clearly at its situation and make an honest assessment about what can be accomplished."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;3.&lt;/b&gt; No voy a estar a la defensiva acerca de mi biblioteca, pero se verá claramente en su situación y hacer una evaluación honesta de lo que se puede lograr.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will become an active participant in moving my library forward."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;4.&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Voy a ser un participante activo en el movimiento hacia delante de mi biblioteca.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will recognize that libraries change slowly, and will work with my colleagues to expedite our responsiveness to change."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;5.&lt;/b&gt; Reconoceré que las bibliotecas cambian lentamente y trabajaré con mis colegas para acelerar nuestra capacidad de respuesta a los cambios.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will be courageous about proposing new services and new ways of providing services, even though some of my colleagues will be resistant."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b style="color: #333333;"&gt;6. &lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Seré valiente de proponer nuevos servicios y nuevas formas de prestación de servicios, a pesar de que algunos de mis colegas sean resistentes.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will enjoy the excitement and fun of positive change and will convey this to colleagues and users."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;7.&lt;/b&gt; Voy a disfrutar de la emoción y la diversión de un cambio positivo y transmitir esto a los colegas y usuarios.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will let go of previous practices if there is a better way to do things now, even if these practices once seemed so great."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;8.&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Voy a dejar de lado prácticas anteriores, si hay una forma mejor de hacer las cosas ahora, incluso si estas prácticas una vez que parecía tan grande.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will take an experimental approach to change and be willing to make mistakes."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;9.&lt;/b&gt; Voy a tomar un enfoque experimental para el cambio y estar dispuesto a cometer errores.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will not wait until something is perfect before I release it, and I'll modify it based on user feedback."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;10.&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;No voy a esperar hasta que algo es perfecto antes de liberarlo, y lo voy a modificar sobre la base de comentarios de los usuarios.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will not fear Google or related services, but rather will take advantage of these services to benefit users while also providing excellent library services that users need."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;11&lt;/b&gt;. No temeré los servicios de Google o similares, sino que se aprovechan de estos servicios en beneficio de los usuarios al tiempo que proporciona excelentes servicios de la biblioteca que los usuarios necesitan.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will avoid requiring users to see things in librarians' terms but rather will shape services to reflect users' preferences and expectations."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;12.&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Voy a evitar que los usuarios deban ver las cosas de los bibliotecarios términos sino que más bien forma de servicios para reflejar preferencias de los usuarios y las expectativas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will be willing to go where users are, both online and in physical spaces, to practice my profession."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;13.&lt;/b&gt; Voy a estar dispuestos a ir donde los usuarios, tanto en línea como en los espacios físicos, de ejercer mi profesión.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span title="I will create open Web sites that allow users to join with librarians to contribute content in order to enhance their learning experience and provide assistance to their peers."&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;14.&lt;/b&gt; &lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Voy a crear sitios web abiertos que permiten a los usuarios a unirse con los bibliotecarios para aportar contenidos a fin de mejorar su experiencia de aprendizaje y proporcionar asistencia a sus compañeros.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will lobby for an open catalog that provides personalized, interactive features that users expect in online information environments."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;15.&lt;/b&gt; Voy a presionar por un catálogo abierto que ofrece funcionalidades personalizadas, interactivas que los usuarios esperan en los entornos de información en línea.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will encourage my library's administration to blog."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;16.&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Voy a animar a la administración de mi biblioteca al blog.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span title="I will validate, through my actions, librarians' vital and relevant professional role in any type of information culture that evolves."&gt; &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;b&gt;17.&lt;/b&gt; Voy a validar, a través de mis acciones, el papel de los bibliotecarios profesionales vital y relevante en cualquier tipo de cultura de la información que se desarrolla.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Posted by Laura Cohen on November 8, 2006 01:01 PM | Permalink"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;Fuente:&amp;nbsp;&lt;a href="http://liblogs.albany.edu/library20/2006/11/a_librarians_20_manifesto.html"&gt;http://liblogs.albany.edu/library20/2006/11/a_librarians_20_manifesto.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="color: #888888; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="" title="Posted by Laura Cohen on November 8, 2006 01:01 PM | Permalink"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="gt-res-tools" style="color: #888888; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; height: 26px; margin-top: -7px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px; padding-right: 4px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;div id="gt-src-tools-l" style="float: left;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="gt-res-tools-r" style="float: right;"&gt;&lt;div aria-label="Valorar traducción" data-tooltip-align="t,c" data-tooltip="Valorar traducción" id="gt-res-rate" style="float: left;"&gt;&lt;div aria-haspopup="true" class="goog-inline-block goog-toolbar-menu-button" role="button" style="-webkit-user-select: none; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: 0px 50%; background-repeat: initial initial; border-bottom-color: transparent; border-bottom-left-radius: 2px 2px; border-bottom-right-radius: 2px 2px; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: transparent; border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: transparent; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: transparent; border-top-left-radius: 2px 2px; border-top-right-radius: 2px 2px; border-top-style: solid; border-top-width: 1px; color: #444444; cursor: default; display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: bold; height: 24px; line-height: 24px; list-style-image: initial; list-style-position: initial; list-style-type: none; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; position: relative; text-decoration: none; vertical-align: middle;" tabindex="0" title=""&gt;&lt;div class="goog-inline-block goog-toolbar-menu-button-outer-box" style="display: inline-block; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; position: relative;"&gt;&lt;div class="goog-inline-block goog-toolbar-menu-button-inner-box" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline-block; padding-bottom: 0px; padding-left: 2px; padding-right: 2px; padding-top: 0px; position: relative; vertical-align: top;"&gt;&lt;div class="goog-inline-block goog-toolbar-menu-button-caption" style="display: inline-block; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; position: relative;"&gt;&lt;span class="goog-flat-menu-button-img gt-rate-icon jfk-button-img" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: url(http://www.gstatic.com/translate/buttons6.png); background-origin: initial; background-position: -94px -3px; background-repeat: no-repeat no-repeat; display: inline-block; height: 21px; margin-top: -3px; opacity: 0.667; vertical-align: middle; width: 21px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Rincón del Bibliotecario&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6346004892505425247-1329581727646122547?l=rincondelbibliotecario.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://rincondelbibliotecario.blogspot.com/feeds/1329581727646122547/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=6346004892505425247&amp;postID=1329581727646122547' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6346004892505425247/posts/default/1329581727646122547'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6346004892505425247/posts/default/1329581727646122547'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://rincondelbibliotecario.blogspot.com/2011/12/manifiesto-bibliotecario-20.html' title='Manifiesto bibliotecario 2.0'/><author><name>Ernesto Della Riva</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10910925058918229848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://bp1.blogger.com/_uc2M3tNsMAk/RwteUW6_mzI/AAAAAAAAAEo/NGE995Zqvzk/s320/TITO.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-j4o5o7OMBzA/TuGLZx8qbFI/AAAAAAAACPI/CgEmjQpCikw/s72-c/manif.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
