tag:blogger.com,1999:blog-63460048925054252472024-03-18T02:48:48.936-07:00RINCON DEL BIBLIOTECARIOLa idea es crear un espacio para el comentario, la información, la reflexión, el conocimiento y la amistad entre los bibliotecarios del mundo. Se incluyen noticias y notas de actualidad relacionada con el libro, las bibliotecas, los bibliotecarios y el desarrollo personal.Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-17783001233215671962016-03-23T18:15:00.000-07:002016-03-23T19:01:57.306-07:00Resurrección del libro<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Por: <b>Miguel-Anxo Murado</b></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: "georgia" , "times new roman" , "times" , serif; font-size: 18.9px; font-style: italic; line-height: 25.515px;">Como dijo Mark Twain cuando publicaron su esquela antes de tiempo, las noticias de la muerte del libro han resultado ser exageradas</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-S96IPlIKeoE/VvM-QPQhk9I/AAAAAAAAGGU/ikLvlbxfd3UxJOe_JQQ9Jt0Sb-9jmvHVw/s1600/980.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="356" src="https://3.bp.blogspot.com/-S96IPlIKeoE/VvM-QPQhk9I/AAAAAAAAGGU/ikLvlbxfd3UxJOe_JQQ9Jt0Sb-9jmvHVw/s640/980.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">¿Alguien se acuerda de cuando se daba por
hecha la muerte del libro en papel? Los gurús digitales lo condenaban como un
anacronismo que en pocos años sería reemplazado por el libro electrónico. Si
alguien lo ponía en duda, le trataban de romántico, en plan insulto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Han pasado los años y el hecho es que
después de crecer muy rápidamente, como casi todo lo que parte de cero, <b>los libros digitales se estancaron en
seguida</b> -en España, apenas sobrepasan el 5 por ciento del mercado-.
Ahora las ventas han empezado a caer en casi todo el mundo, hasta el punto de
que en <b>Gran Bretaña se han dejado
de vender los dispositivos para leerlos, los e-readers, porque ya no hay
demanda</b>. Incluso la multinacional Amazon, que lanzó una campaña global para
convencernos de que comprásemose-books -y le resolviésemos así su problema
de costes y almacenamiento-, está ahora abriendo librerías por todo el mundo
para vender libros en papel.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">El libro impreso, mientras tanto, está
creciendo otra vez, superado el bache de la recesión económica, que era lo que
realmente le estaba causando problemas. Como dijo Mark Twain cuando publicaron
su esquela antes de tiempo, las noticias de la muerte del libro han resultado
ser exageradas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Dan ganas de hablar ahora de la muerte del libro digital, pero
sería caer en la misma equivocación.</span></b><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;"> El
libro electrónico tiene su nicho comercial y lo conservará. Para algunos
géneros (enciclopedias, informes, anuarios) y algunos usos (leer en el metro,
de pie o en cama) puede ser más útil que el libro de papel. Era un debate sin
sentido y sigue siéndolo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Me parece más interesante, en cambio,
preguntarse el porqué de esta resistencia del libro. No es una cuestión
romántica como el revival de los discos de vinilo, que no pasa de ser
un culto nostálgico minoritario. El libro resiste por motivos prácticos. Para
empezar, tiene la ventaja de ser un objeto. Como tal, despierta el deseo de
posesión, mientras que un libro electrónico no deja de ser simplemente un
archivo informático, una abstracción invisible hasta que uno lo abre. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">La portada y el formato del libro en papel,
a los que tantos esfuerzos han dedicado siempre los editores, funcionan como
reclamos y anclas de la memoria, individualizan el texto, le proporcionan una
personalidad. A cambio, el e-reader ofrece la posibilidad de llevar
en un dispositivo cientos de libros digitales. Pero leer no es como escuchar
canciones que duran como media tres minutos. La lectura requiere un cierto
compromiso de tiempo y concentración profunda, por lo que tener acceso a
cientos de libros, salvo que uno esté escribiendo una tesis doctoral, es
innecesario, incluso un estorbo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Y luego está el acto mismo de leer. Los
estudios que se han hecho apuntan a que se recuerda con más facilidad lo leído
en papel, algo que a estas alturas todos hemos podido experimentar. La posición
del texto en la página funciona como un mapa mental y el cuerpo completo de las
letras en tinta se imprime, quizás, mejor en la memoria que los píxeles de una
pantalla.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Pero, sobre todo, un libro es un objeto
simple. Como el cepillo de dientes o el exprimidor de naranjas, ofrece ventajas
que sus variantes eléctricas no pueden replicar. No requiere instrucciones ni
mantenimiento ni recarga ni está sujeto a cambios de formato. Incluso si se
deteriora es fácil y barato de reemplazar. Y esa es, pienso yo, la lección más
profunda del debate sobre la muerte del libro: que a la hora de valorar una
tecnología que ha existido durante muchos siglos hay que tener cuidado de no
confundir lo anacrónico con lo eterno, porque a veces se parecen.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="csl-bib-body" style="line-height: 1.35; padding-left: 2em; text-indent: -2em;">
<div class="csl-entry">
Fuente bibliográfica</div>
<div class="csl-entry">
MURADO, MIGUEL-ANXO, 2016. Resurrección del libro. <i>La Voz de Galicia</i> [en línea]. [Consulta: 24 marzo 2016]. Disponible en: http://www.lavozdegalicia.es/noticia/sociedad/2016/03/05/resurreccion-libro/0003_201603E5P60991.htm. </div>
<span class="Z3988" title="url_ver=Z39.88-2004&ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=webpage&rft.title=Resurrecci%C3%B3n%20del%20libro&rft.description=Como%20dijo%20Mark%20Twain%20cuando%20publicaron%20su%20esquela%20antes%20de%20tiempo%2C%20las%20noticias%20de%20la%20muerte%20del%20libro%20han%20resultado%20ser%20exageradas&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.lavozdegalicia.es%2Fnoticia%2Fsociedad%2F2016%2F03%2F05%2Fresurreccion-libro%2F0003_201603E5P60991.htm&rft.aulast=Murado%2C%20Miguel-Anxo&rft.au=Murado%2C%20Miguel-Anxo&rft.date=2016-03-05"></span></div>
<div class="blogger-post-footer">Rincón del Bibliotecario</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-52229563674058345282011-02-17T02:17:00.000-08:002011-02-17T02:17:13.441-08:00¿Quién se acuerda de los libros en papel?<div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">Por<strong style="font-weight: bold;">: Ángel Borrego</strong></div><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;"><b><br />
</b></div><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;"> </div><hr style="background-attachment: scroll; background-color: #b2cbff; background-image: none; background-position: 0px 0px; background-repeat: repeat repeat; border-bottom-color: gray; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: gray; border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: gray; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: gray; border-top-style: none; border-top-width: medium; clear: both; color: #b2cbff; float: none; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; height: 0.1em; margin-bottom: 1.4em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; width: 880px;" /><h5 style="color: #120909; font-family: Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', Verdana, sans-serif; font-size: 0.8em; font-weight: 500; margin-bottom: 0.2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.2em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Report of the Collection Development Executive Committee Task Force on Print Collection Usage Cornell University Library.</span><a href="http://staffweb.library.cornell.edu/system/files/CollectionUsageTF_ReportFinal11-22-10.pdf" style="color: #120909; text-decoration: underline;"><span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">http://staffweb.library.cornell.edu/system/files/CollectionUsageTF_ReportFinal11-22-10.pdf</span></a></h5><hr style="background-attachment: scroll; background-color: #b2cbff; background-image: none; background-position: 0px 0px; background-repeat: repeat repeat; border-bottom-color: gray; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: gray; border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: gray; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: gray; border-top-style: none; border-top-width: medium; clear: both; color: #b2cbff; float: none; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; height: 0.1em; margin-bottom: 1.4em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; width: 880px;" /><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 1.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><img alt="" src="http://www.ub.edu/blokdebid/sites/default/files/images/bookmobile-300x300.jpg" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; float: right; height: 300px; margin-bottom: 5px; margin-left: 5px; margin-right: 5px; margin-top: 5px; width: 300px;" />En un momento en el que el interés por las monografías en las bibliotecas universitarias se centra en la incorporación de los libros electrónicos a la colección, nadie parece acordarse de los libros en papel. Sin embargo, la Cornell University encargó recientemente a un grupo de trabajo que estudiara el uso de las monografías impresas en la biblioteca. El objetivo era saber cómo circulan los libros para mejorar la gestión de la colección, intentando responder a preguntas como las siguientes: ¿hasta qué punto es justificable la existencia de un porcentaje de libros en la colección que nunca salen en préstamo?, ¿debe considerarse la adquisición, gestión y conservación de estos libros un gasto superfluo o una inversión en una colección de reserva estratégica?</div><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 1.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">El informe resultante de aquel encargo analiza el uso de los libros utilizando tres medidas: el préstamo entre 1990 y 2010 de los libros publicados durante ese mismo periodo; el préstamo de los libros adquiridos en 2001; y el préstamo en un día cualquiera de abril de 2010.</div><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 1.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;">Posiblemente el hallazgo más llamativo del informe es que el 55% de las monografías publicadas desde 1990 no han salido nunca en préstamo de la biblioteca. Pero ¿cómo interpretar este dato?, ¿es mucho?, ¿es poco? A lo largo del trabajo son varias las ocasiones en las que los autores alertan del peligro de extraer conclusiones precipitadas de los datos y, en este caso, la respuesta tampoco es sencilla. Factores como la lengua limitan el número de lectores potenciales de una obra y la Cornell University tiene libros en muchos idiomas. Entre 1990 y 2010 la biblioteca compró libros en 337 lenguas y las adquisiciones en inglés representaron el 55% del total. En este grupo la tasa de préstamo fue más elevada: el 61% de las monografías salió en préstamo en comparación con el 45% del conjunto de la colección. Y un dato llamativo: analizando el porcentaje de documentos que salieron en préstamo en relación a la dimensión del fondo, el catalán es la cuarta lengua con mayor circulación, por detrás del inglés, el turco y el griego clásico.</div><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 1.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;">Debido a la falta de datos completos para la década de 1990 a 2000, el siguiente paso consistió en llevar a cabo un análisis longitudinal del préstamo de los libros adquiridos en 2001. El resultado es que el 20% de los libros adquiridos en 2001 había circulado al final de 2002, el 30% al final de 2005 y el 35,5% al final de 2009. Uno de los resultados más interesantes de este análisis es que, si bien el préstamo de los libros tiende a crecer a medida que pasa el tiempo, parece estancarse 12 años después de la fecha de publicación. No obstante, habrá que esperar algunos años para cerrar un ciclo completo y verificar esta hipótesis que podría tener repercusiones en la política de conservación y preservación de documentos de bajo uso.</div><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 1.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;">Desde el punto de vista metodológico, llama la atención la estrategia de tomar “instantáneas” del préstamo en un día concreto. Así, el 19 de abril de 2010, el 34% de los libros en préstamo estaban en manos de estudiantes de posgrado (una media de 8 libros por alumno), el 24% los tenían profesores (13 libros por profesor), mientras que los estudiantes de grado sólo habían tomado en préstamo el 11% de las obras que estaban fuera de la biblioteca (una media de un libro por alumno). Nuevamente hay que ser cautos en la interpretación de estos datos, pues el análisis a largo plazo muestra que la diferencia no reside tanto en el número de libros en préstamo como en el tiempo medio de duración de cada préstamo, muy inferior entre los alumnos de grado como consecuencia de necesidades diferentes.</div><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 1.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;">Obviamente, se observan muchas diferencias por disciplinas, destacando un uso muy intenso en filosofía. En el informe se analizan con detalle no sólo las cifras de uso de los departamentos, sino también las materias que se consultan desde cada uno de ellos.</div><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 1.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;">El informe, un ejemplo de rigor y gusto por el detalle, finaliza con 5 recomendaciones relativas a la necesidad de recoger sistemáticamente datos de uso de las monografías, la integración de estos datos en la toma de decisiones de gestión de la colección y su puesta a disposición de las personas encargadas de la selección.</div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Fuente: <a href="http://www.ub.edu/blokdebid/es/content/%C2%BFqui%C3%A9n-se-acuerda-de-los-libros-en-papel">http://www.ub.edu/blokdebid/es/content/%C2%BFqui%C3%A9n-se-acuerda-de-los-libros-en-papel</a></span></div><div class="blogger-post-footer">Rincón del Bibliotecario</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-40423193649903227622010-11-09T19:00:00.000-08:002010-11-09T19:00:00.469-08:00Escoger entre la tableta y el e-reader<span class="Apple-style-span" style="color: #7d8fba; font-family: 'trebuchet ms', helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: bold; line-height: 26px;">A pesar de sus diferencias técnicas, estos dispositivos cada vez tienen más características comunes</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #7d8fba; font-family: 'trebuchet ms', helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 22px; line-height: 26px;"><b><br />
</b></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #7d8fba; line-height: 26px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 13px;"></span></span><br />
<div id="contenido-cabecera-texto-container" style="font-family: 'trebuchet ms', helvetica, sans-serif; font-size: 10px;"><div id="contenido-entradilla" style="clear: both; font-weight: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0.55em;"><div style="font-size: 1.4em; line-height: normal;">El consumo de contenidos culturales digitalizados y de ocio cambia a pasos agigantados. Hasta ahora, el ordenador personal era el principal dispositivo de reproducción de tales archivos. Sin embargo, las tabletas y lectores de libros electrónicos -"e-readers"- han modificado la forma en que las personas consumen este tipo de cultura. ¿Qué sistema ofrece más rendimiento: la tableta o el lector? La decisión depende de las prioridades del usuario, pero no son aparatos excluyentes, sino cada vez más complementarios.</div></div><map id="contenido-metadatos-container" title="Datos de este contenido"><ul id="contenido-metadatos" style="clear: both; list-style-image: initial; list-style-position: initial; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1.2em; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 679px;"><li id="contenido-metadatos-autor" style="float: left; font-size: 1.2em; line-height: 1.1em; margin-right: 0.5em;"><b>Por ANTONIO DELGADO</b></li>
<li id="contenido-metadatos-fecha" style="color: #999999; float: right; font-family: georgia; font-size: 1.2em; font-weight: normal; line-height: 1.1em;">8 de noviembre de 2010</li>
</ul></map></div><div id="contenido-texto" style="float: right; font-weight: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1.5em; overflow-x: visible; overflow-y: visible; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 48em;"><div class="rc-imagen rc-imagen-right" style="display: inline; float: right; font-family: 'trebuchet ms', helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; margin-right: 0px; margin-top: 0.4em;"><img alt="" src="http://static.consumer.es/www/imgs/2010/10/tabletaebooks1.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; height: 18.1em; width: 25em;" /><div class="rc-pie-de-foto-container" style="width: 25em;"><span class="rc-pie-de-foto" style="color: #777777; display: block; font-size: 1.1em; line-height: 1.1em; text-align: right;">- Imagen: <a href="http://www.amazon.com/" style="color: #777777; text-decoration: underline;" title="Amazon">Amazon</a> -</span></div></div><div style="line-height: normal; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A pesar del <a href="http://www.zdnet.com/blog/bott/microsoft-vs-apple-whos-winning-the-numbers-dont-lie/2504" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">dominio actual</a> de los ordenadores personales y sus sistemas operativos, en los próximos años este tipo de dispositivos perderán terreno en los hogares en favor de otros portátiles y dedicados en exclusiva al consumo de ocio. Para muchos usuarios, la tableta y el "e-reader" serán la mejor opción para consumir contenidos y participar en redes sociales sin tener que estar atados a la silla del despacho o cargar con un pesado portátil.</span></div><div style="line-height: normal; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><h2 style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">¿iPad o Kindle?</span></span></h2><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">En la actualidad, los dos modelos más conocidos de cada uno de estos segmentos son la tableta <a href="http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/hardware/2010/02/02/190869.php" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">iPad</a> fabricada por Apple y el lector de libros electrónico <a href="http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/hardware/2008/01/21/173865.php" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">Kindle</a>, desarrollado por Amazon. Mientras que el iPad tiene un precio que parte desde los 488 euros, el Kindle 3 más básico tiene un coste de 139 dólares (unos 100 euros).</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Cada una de estas propuestas tienen características diferenciadas e interesantes, en función del tipo de uso que se les quiera dar y de los hábitos de los usuarios. No obstante, decantarse por un dispositivo no excluye al otro, ya que ambos pueden convivir con fines y propósitos diferentes. Mientras que las tabletas como el iPad están pensadas para un uso multipropósito, los libros electrónicos como el Kindle sólo pueden utilizarse para la lectura de textos, ya sean libros, documentos o algunas páginas web adaptadas a este aparato.</span></div><div class="rc-imagen rc-imagen-left" style="display: inline; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 1em; margin-top: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><img alt="" src="http://static.consumer.es/www/imgs/2010/10/tabletaebooks2.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; height: 28.1em; width: 22em;" /></span><div class="rc-pie-de-foto-container" style="width: 22em;"><span class="rc-pie-de-foto" style="color: #777777; display: block; line-height: 1.1em; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">- Imagen: <a href="http://www.apple.com/" style="color: #777777; text-decoration: underline;" title="Apple">Apple</a> -</span></span></div></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">El iPad es el producto de electrónica de consumo que <a href="http://www.cnbc.com/id/39501308" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">más rápido han adoptado los usuarios</a>, por delante del reproductor de DVD. Desde el pasado mes de abril, Apple ha vendido más de siete millones y medio de iPad en todo el mundo. Ante tal éxito, fabricantes de ordenadores, teléfonos móviles e incluso cadenas de tiendas especializadas en productos de electrónica <a href="http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/hardware/2010/04/26/192398.php" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">preparan sus novedades</a>.</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Más de una treintena de tabletas<a href="http://technologizer.com/2010/08/12/ipad-alternatives/" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">saldrán al mercado</a> en los próximos meses. Hasta el fabricante japonés Sharp <a href="http://e.nikkei.com/e/fr/tnks/Nni20101021D21JFN06.htm" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">ha anunciado</a> que dejará de fabricar ordenadores para centrarse en lanzar este tipo de dispositivos. Samsung Galaxy Tab, HP Slate y BlackBerry PlayBook son las tabletas que<a href="http://gizmodo.com/5649368/ultimate-tablet-showdown-ipad-vs-playbook-vs-galaxy-tab-vs-slate" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">mayor expectación</a> han levantado en el mercado.</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Las características y funcionalidades de estos dispositivos los acercan <a href="http://blogs.gartner.com/phillip-redman/2010/09/29/new-tablets-more-smartphones-than-pcs/" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">más a los "smartphones" que a los ordenadores personales</a>. En un primer momento, los grandes perjudicados de su avance serán los <a href="http://revista.consumer.es/web/es/20090601/internet/74855.php" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">ordenadores de bajo coste</a> y capacidad, como el segmento de los <a href="http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/hardware/2008/06/23/177181.php" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">netbooks</a>.</span></div><h2 style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br />
</span></span></h2><h2 style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Cambio en los hábitos de consumo</span></span></h2><blockquote class="rc-destacado rc-canal-tecnologia" style="background-color: transparent; border-bottom-color: rgb(125, 143, 186); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 0px; border-left-color: rgb(125, 143, 186); border-left-style: solid; border-left-width: 0.1764em; border-right-color: rgb(125, 143, 186); border-right-style: solid; border-right-width: 0px; border-top-color: rgb(125, 143, 186); border-top-style: solid; border-top-width: 0px; color: #7d8fba; display: block; float: right; line-height: 1.2em; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; margin-right: 0px; margin-top: 1em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0.7059em; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 9.5em;"><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">El 31% de los usuarios de iPad utiliza la tienda de Amazon para comprar libros y las ventas del Kindle han aumentado a pesar de la llegada al mercado de la tableta de Apple</span></div></blockquote><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Según la consultora Cowen, el 31% de los usuarios de iPad utiliza la tienda Kindle para comprar libros y las ventas del "e-reader" de Amazon han aumentado a pesar de la venta de la tableta de Apple. Por su parte, los usuarios de Kindle sólo pueden acceder, desde su dispositivo, a la propia tienda.<a href="http://phx.corporate-ir.net/phoenix.zhtml?c=176060&p=irol-newsArticle&ID=1486648&highlight=" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">Según datos de Amazon</a>, que no ha proporcionado cifras concretas, los diez libros electrónicos más vendidos en su tienda doblan en número a las unidades vendidas en su edición impresa. </span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">La librería de Amazon dispone en su catálogo de más de 670.000 títulos, revistas y blogs, entre otros contenidos.</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Un <a href="http://blog.nielsen.com/nielsenwire/online_mobile/connected-devices-does-the-ipad-change-everything/" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">estudio de consumo de Nielsen</a> sobre hábitos de uso del iPad revela que las aplicaciones más descargadas para esta tableta son las relacionadas con videojuegos, libros y música. Los usuarios acceden de forma regular a noticias, música, libros, programas de televisión y películas. Hasta <a href="http://www.nytimes.com/2010/10/25/business/media/25ipad.html" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">la industria de Hollywood se prepara</a> para adaptar sus contenidos audiovisuales a este tipo de aparatos.</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><h2 style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Fnacbook: la propuesta europea para vender libros</span></span></h2><blockquote class="rc-destacado rc-canal-tecnologia" style="background-color: transparent; border-bottom-color: rgb(125, 143, 186); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 0px; border-left-color: rgb(125, 143, 186); border-left-style: solid; border-left-width: 0.1764em; border-right-color: rgb(125, 143, 186); border-right-style: solid; border-right-width: 0px; border-top-color: rgb(125, 143, 186); border-top-style: solid; border-top-width: 0px; color: #7d8fba; display: block; float: right; line-height: 1.2em; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; margin-right: 0px; margin-top: 1em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0.7059em; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 9.5em;"><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Contará en un primer momento con un catálogo de 80.000 títulos de la tienda on line de Fnac</span></div></blockquote><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">La digitalización de los contenidos culturales obliga a que los intermediarios entren en el negocio digital con sus propias propuestas. De esta forma, se puede entender que la cadena de productos de consumo Fnac haya anunciado la salida al mercado francés de su primer lector de libros electrónicos, denominado <a href="http://www.fnac.com/FnacBook/sh194781/w-4?Origin=zanox1079426" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">FnacBook</a>. </span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Éste contará en un primer momento con un catálogo de 80.000 títulos de la tienda on line de Fnac, accesible mediante conexión 3G y wifi. En cuestión de hardware, tiene una pantalla de tinta electrónica táctil de seis pulgadas. Además, Fnac también lanzará una tienda propia de libros para Android, iPad e iPhone. El precio del FnacBook será de 199 euros.</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><h2 style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Nook Color: lector de libros electrónicos en una tableta</span></span></h2><div class="rc-imagen rc-imagen-right" style="display: inline; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; margin-right: 0px; margin-top: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><img alt="" src="http://static.consumer.es/www/imgs/2010/10/tabletaebooks3.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; height: 22.6em; width: 23em;" /></span><div class="rc-pie-de-foto-container" style="width: 23em;"><span class="rc-pie-de-foto" style="color: #777777; display: block; line-height: 1.1em; text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">- Imagen: <a href="http://www.amazon.com/" style="color: #777777; text-decoration: underline;" title="Amazon">Amazon</a> -</span></span></div></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Mientras la industria se prepara para la llegada de diferentes propuestas basadas en <a href="http://www.tusequipos.com/2010/07/24/hp-trabaja-en-pantallas-en-color-para-lectores-de-libros-electronicos/" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">tinta electrónica a color</a>, algunos fabricantes han apostado por utilizar otras tecnologías en sus modelos de lectores de libros electrónicos. <a href="http://www.barnesandnoble.com/" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">Barnes&Noble</a> presentó hace pocas semanas un nuevo modelo de lector de libros electrónicos que se suma a su primer modelo Nook. </span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">La nueva versión, denominada <a href="http://www.barnesandnoble.com/nookcolor/index.asp?cds2Pid=35607" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">Nook Color</a>, no utiliza una pantalla de tinta electrónica, sino una pantalla de siete pulgadas LCD retroiluminada, con tecnología IPS táctil y con resolución de 1024 × 600 píxeles a 16 millones de colores, lo que le permite mostrar contenido multimedia, así como revistas y periódicos, con gran cantidad de gráficos y fotografías, junto con funcionalidades que van más allá de la lectura de libros. En cuestión de software, Nook Color dispone de una versión del sistema operativo Android, idóneo para implementar las aplicaciones disponibles dentro del Android Market de Google.</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Pero como todas las pantallas LCD, las usadas por las tabletas tienen la desventaja de una menor duración de la batería. Los lectores de libros con tinta electrónica son preferibles en este aspecto, ya que su eficiencia energética es mucho mayor. Ahora bien, al carecer de pantallas retroiluminadas, por la noche se necesita una fuente de luz para leer. Nook Color es compatible con los formatos de lectura PDF y ePub, pero no con las tecnologías propietarias con DRM, como las utilizadas por Amazon. El precio de Nook Color es de 250 </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">ólares.</span></div><div class="contenido-despiece rc-canal-tecnologia contenido-despiece-general" style="background-color: transparent; border-bottom-color: rgb(125, 143, 186); border-left-color: rgb(125, 143, 186); border-left-style: solid; border-left-width: 1em; border-right-color: rgb(125, 143, 186); border-top-color: rgb(125, 143, 186); color: #7d8fba; margin-top: 4em; padding-left: 4em;"><h2 style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Diferencias de tecnología en la pantalla</span></span></h2><div class="contenido-despiece-texto" style="color: #333333;"><div style="line-height: normal; list-style-position: inside; margin-bottom: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">En cuestión de hardware, el aspecto más importante es el tipo de pantalla que utiliza cada tecnología. Mientras iPad usa una del tipo multitáctil de 9,7 pulgadas con retroiluminación LED, tecnología IPS, una resolución de 1024 × 768 píxeles y 132 puntos por pulgada, el último modelo de Amazon, el Kindle 3, dispone de una pantalla de seis pulgadas que emplea tinta electrónica. Esto lo hace bastante más delgado y ligero y permite su portabilidad, algo que en el iPad no está demostrado que sea tan factible. Así lo corroboran las palabras del fundador de Facebook Mark Zuckerberg, quien aseguró que en su opinión iPad no puede considerarse un dispositivo móvil.</span></div><div style="line-height: normal; list-style-position: inside; margin-bottom: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="line-height: normal; list-style-position: inside; margin-bottom: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">No obstante, debido a la velocidad de refresco de la tinta electrónica, su uso no está indicado en la actualidad para la visualización de contenidos multimedia como fotografías o vídeos, pero si para texto escrito, ya que su resolución es similar a la de un libro impreso. De ello se deriva también que cansa mucho menos la vista que la lectura en pantallas LCD.</span></div><div style="line-height: normal; list-style-position: inside; margin-bottom: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="line-height: normal; list-style-position: inside; margin-bottom: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Cuenta con la desventaja de que es necesario disponer de una luz externa para leer la pantalla, mientras que la pantalla del iPad y otras tabletas basadas en tecnología LED retroiluminada permiten su lectura sin necesidad de una fuente de luz externa. Sin embargo, su utilización al aire libre es más complicada debido a los reflejos generados por la luz del sol sobre este tipo de pantallas. Por otra parte, <a href="http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/hardware/2010/03/17/191375.php" style="color: #336699; line-height: normal; text-decoration: underline;">las ventajas de la tinta electrónica respecto a las pantallas LED</a> están en el peso de los aparatos, en el contraste de las letras y en la duración de la batería, ya que con una sola carga un lector de libros electrónicos es capaz de tener una duración de varias semanas de uso intensivo.</span></div><div style="line-height: normal; list-style-position: inside; margin-bottom: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="line-height: normal; list-style-position: inside; margin-bottom: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Fuente </span><span class="Apple-style-span" style="line-height: 13px;"><a href="http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/hardware/2010/11/08/196789.php">http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/hardware/2010/11/08/196789.php</a></span></div></div></div></div><div class="blogger-post-footer">Rincón del Bibliotecario</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-16745446209143469832010-10-19T19:17:00.000-07:002010-10-19T19:31:07.039-07:00"El libro electrónico no va a matar a las librerías"<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 11px; line-height: 14px; "><div id="content" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 15px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; border-bottom-style: dashed; border-bottom-color: rgb(214, 214, 214); line-height: 20px; "><p class="firma" style="margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 12px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; font: normal normal bold 12px/17px arial, sans-serif !important; color: rgb(17, 17, 17); "></p><div style="text-align: justify;"><b>Por Pablo Martín Fernández </b></div><b><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; font-weight: normal; line-height: 14px; "><h2 style="margin-top: 5px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-style: inherit; font-size: 12px; font-family: arial, sans-serif; vertical-align: baseline; line-height: 17px; font: normal normal normal 15px/22px Arial, sans-serif; "><span class="Apple-style-span" ><b>En un paso fugaz por su argentina natal, Patricia Arancibia, responsable de contenidos internacionales para la plataforma digital del gigante Barnes & Noble intenta descifrar el futuro de ese mercado editorial</b></span></h2></span></div></b><p></p><p style="margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "></p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">Patricia Arancibia <a href="http://sites.google.com/site/mizzargentina/" target="_blank" rel="nofollow" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 85, 119) !important; text-decoration: none; ">es argentina, licenciada en Comunicación (UBA) y posgrado en periodismo (UCA)</a> pero vive en Nueva York, donde hizo un master en la New York University. Se podría decir que trabaja allí también pero por su cargo su oficina son los aviones que la llevan a distintos puntos del globo donde tiene que representar a <a href="http://www.book.com/" target="_blank" rel="nofollow" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 85, 119) !important; text-decoration: none; ">Barnes & Noble</a> , la cadena de librerías más reconocida de Estados Unidos (que tiene el gusto de poseer el dominio <a href="http://www.book.com/" target="_blank" rel="nofollow" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 85, 119) !important; text-decoration: none; ">book.com</a> ).</p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">Ella - que se encontraba en Argentina invitada para la <a href="http://opcionlibros.blogspot.com/2010/09/la-conferencia-editorial-2010-en-vivo.html" target="_blank" rel="nofollow" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 85, 119) !important; text-decoration: none; ">III Conferencia Editorial</a> organizada por el gobierno porteño- está a cargo del contenido internacional para la plataforma digital de la compañía en un momento en el que los libros electrónicos están bajo el foco de esta industria que espera no repetir los errores que cometieron sus colegas del mercado de la música. De hecho, pese al renombre que tiene su marca la ejecutiva destaca que <b>la empresa tiene el 15% del mercado de libros tradicionales, mientras que posee el 20% de </b><b>e-books</b><b> </b>. Un número interesante para empezar a hablar.</p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">Con un pasado de periodista (con trabajos en Elle, La Mano, LA NACION y Clarín) Arancibia pasó a trabajar en Barnes & Noble en 2003. Luego de pasar por varios puestos le llegó la oportunidad de manejar este sector del negocio. En el contexto de un mercado en ebullición donde ella cree que hay mejores noticias que las que se suelen ver, se sienta con <b>lanacion.com </b>y deja en claro que su trabajo le gusta, y mucho: "Para los autores y editores los libros electrónicos abren la posibilidad de que cualquier título, sea pequeño o grande, pueda estar disponible. Es maravilloso. Para los lectores es lo mismo pero desde el otro lado. Vamos a poder leer muchos títulos sobre muchísimos más temas".</p><p style="margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "></p><div align="center" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; "><div class="notaFoto620" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-width: initial; border-color: initial; color: rgb(77, 77, 77); width: 620px; "><div style="text-align: justify;"><img class="focal620" src="http://bucket.ak.lanacion.com.ar/anexos/fotos/12/1283612w620.jpg" alt=""El libro electrónico no va a matar a las librerías"" style="margin-top: 5px; margin-right: 0px; margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(217, 217, 217); border-right-color: rgb(217, 217, 217); border-bottom-color: rgb(217, 217, 217); border-left-color: rgb(217, 217, 217); width: 620px; " /></div><span class="notaEpigrafe" style="text-align: justify;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 11px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; width: 620px; float: left; color: rgb(128, 128, 128); display: block; font: normal normal normal 11px/14px arial, sans-serif; line-height: 14px; ">Patricia Arancibia expone durante su última visita a Buenos Aires</span><span class="notaEpigrafe" style="text-align: justify;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 11px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; width: 620px; float: left; color: rgb(128, 128, 128); display: block; font: normal normal normal 11px/14px arial, sans-serif; line-height: 14px; ">Foto: Gentileza: GCBA</span></div><div id="estadisticafoto" name="estadisticafoto" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; "><img width="1" height="1" src="http://estadisticas.lanacion.com.ar/diario/default.gif?pagina=/nota.asp?nota_id=1316481&otros=imagen_id:1283612" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; visibility: hidden; " /></div></div><p style="margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "></p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "><b>Para empezar, saquemos la pregunta obvia de la mesa. ¿Qué piensa acerca del futuro del libro en papel en relación con los e-books?</b></p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">Siempre hay mucho miedo de que el libro digital mate al libro papel. <a href="http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=739068" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 85, 119) !important; text-decoration: none; ">Nicholas Negroponte</a> siempre dice que el libro muere en años. Estuve con él en un congreso y decía que en cinco años se iban a dejar de vender libros en papel, en ese momento se cortó la luz (risas).</p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">En serio. Son dos tipos de compras distintas, el e-book es una adquisición muy impulsiva: vas caminando y escuchás en la radio que hablan de algo y podés comprarlo en ese momento. Pero todavía queda mucho por resolver sobre todo en cuanto a derechos, un tema que en América latina es gigante.</p><div style="text-align: justify;">Además, el formato tradicional tiene variables a favor: por un lado hay muchos títulos que no están disponibles en e-books y por el otro te sigue gustando comprarles libros como regalos a amigos y parientes y eso por ahora se hace con papel. El libro electrónico se complementa con el tradicional.</div><p style="margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "></p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "><b>Y, ¿qué puede suceder con las librerías físicas?</b></p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">En Estados Unidos, el comercio electrónico crece y crece desde hace diez años y el las ventas en las tiendas a la calle caen pero muy poco. El libro existe desde hace muchos siglos, no parece que esté a punto de desaparecer. Sí va a haber más e-books, va a haber gente que va a leer sólo e-books otros que mezclarán y otros que leerán solo papel. No creemos que el e-book vaya a matar a las librerías.</p><div align="center" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; "><p class="titulosMultimedia" style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 12px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; font: normal normal normal 12px/16px Arial, sans-serif; color: rgb(17, 17, 17); display: block; "><span class="Apple-style-span" style="line-height: 20px; font-size: 14px; "><b>Pero, ¿qué pasa con los lectores más jóvenes? ¿Siguen comprando papel o nacen con un e-book bajo el brazo?</b></span></p></div><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">Para nada. Harry Potter y las sagas de ese tipo son el mejor ejemplo de que las ventas crecen en todos los formatos y todas las versiones. El segmento joven no para de crecer. Yo no hago futurología pero la tendencia es esa, no hay ningún terremoto.</p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "><b>Además de su tienda on line ustedes venden un lector llamado Nook, una de las diferencias con la competencia (el Kindle por ejemplo) es que el equipo se puede probar en sus locales, ¿cuál es el peso de esta prueba?</b></p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">Está bueno que el público lo pueda probar. Esta toda esta fantasía de que vamos a vivir en una burbuja digital y eso no es tan así. A la gente le gusta ver el equipo y probarlo, le <i>copa </i>eso.</p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "><b>El e-book ya dejó de ser una novedad en los mercados desarrollados. ¿Cuál es el futuro del soporte?</b></p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">En 2009, los e-books eran el 4% del mercado y ahora es el 10%, en cash en toda la industria. Nosotros tenemos 20% del mercado de e-books y 15% del de impreso entonces nos sirve. Esos números son muy fuertes. <b>Todos estamos compitiendo para ser el primer libro electrónico de los usuarios. </b>Los dueños de Nook incrementaron sus ventas combinadas de libros electrónicos y físicos un 17%.</p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">El libro que leés en tu Nook también te lo podés bajar en cualquier otro <i>cachivache </i>. Y también está disponible para la iPad que pese a que no creo que sea tan revolucionaria como dicen tiene mucho peso. Apple es muy bueno en eso, iPhone fuera de Estados Unidos no existe a nivel masivo pero son muy buenos en el marketing.</p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "><b>Los derechos de los textos suelen variar de país a país. ¿Cree que va a haber algún cambio en el corto plazo para que esto sea más simple?</b></p><p style="margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "></p><div style="text-align: justify;">Hay dos aspectos: uno es qué derechos tienen los editores sobre sus libros impresos para publicarlos en digital, o no. Entonces los nuevos contratos que se firman, en general, incluyen el formato digital pero todos los fondos (los textos más viejos) no son tan amplios. </div><div style="text-align: justify;">Entonces hay muchas discusiones todo el tiempo sobre qué hacer entre editores, agentes y autores. El otro aspecto es si el e-book se considera un libro o una cosa electrónica. En España el libro tiene 4% de impuesto y el e-book tiene 18 o 19%, es una locura. La legislación estuvo escrita antes de que esto existiera entonces si es descargable es software para la normativa vigente.</div><p></p><div align="center" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; "><div class="notaFoto620" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-width: initial; border-color: initial; color: rgb(77, 77, 77); width: 620px; "><div style="text-align: justify;"><img class="focal620" src="http://bucket.ak.lanacion.com.ar/anexos/fotos/56/1283456w620.jpg" alt=""El libro electrónico no va a matar a las librerías"" style="margin-top: 5px; margin-right: 0px; margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(217, 217, 217); border-right-color: rgb(217, 217, 217); border-bottom-color: rgb(217, 217, 217); border-left-color: rgb(217, 217, 217); width: 620px; " /></div><span class="notaEpigrafe" style="text-align: justify;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 11px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; width: 620px; float: left; color: rgb(128, 128, 128); display: block; font: normal normal normal 11px/14px arial, sans-serif; line-height: 14px; ">En esta imagen oficial, se ve el Nook (e-book de Barnes & Noble)</span><span class="notaEpigrafe" style="text-align: justify;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 11px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; width: 620px; float: left; color: rgb(128, 128, 128); display: block; font: normal normal normal 11px/14px arial, sans-serif; line-height: 14px; ">Foto: Gentileza: Barnes & Noble</span></div><div id="estadisticafoto" name="estadisticafoto" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; "><img width="1" height="1" src="http://estadisticas.lanacion.com.ar/diario/default.gif?pagina=/nota.asp?nota_id=1316481&otros=imagen_id:1283456" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; visibility: hidden; " /></div></div><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "><b>¿Cuáles son los países que, para ustedes, están adelantados en la materia?</b></p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">En Estados Unidos, el Estado es más avanzado porque los e-books se consideran libros, pagan el mismo impuesto. En Inglaterra y Alemania también.</p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "><b>En cuanto a la tecnología, ¿cual cree que será el próximo paso?</b></p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">No puedo hacer futurología pero no me cabe duda que lo que estamos viendo es el principio. Esto llegó para quedarse pero no creo que se quede en este formato. Hay gente haciendo experimentos en este preciso momento. Además hay que ver, más allá de lo que nos parezca interesante a nosotros, si a los clientes les interesa.</p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "><b>Con todos los números positivos, ¿por qué Barnes & Noble informó hace meses que buscaba inversionistas?</b></p><p style="text-align: justify;margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">Es normal que se envíen esos comunicados en este contexto. Las finanzas están muy bien. En Estados Unidos pasa mucho eso, las acciones de la empresas están bajas para lo que la empresa quiere y una de esas opciones es vender, la otra es irse a privado. La empresa es sumamente fuerte. No hay nada parecido a una debacle.</p><span class="notaAgenda" style="margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; display: block; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: rgb(250, 250, 250); border-top-style: dotted; border-right-style: dotted; border-bottom-style: dotted; border-left-style: dotted; border-top-color: rgb(214, 214, 214); border-right-color: rgb(214, 214, 214); border-bottom-color: rgb(214, 214, 214); border-left-color: rgb(214, 214, 214); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><p style="text-align: justify;margin-top: 0px !important; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "><b>¿Qué harías si mañana te despertás e Internet desapareció?</b></p><p style="text-align: justify;margin-top: 0px !important; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); ">(Se ríe). Sería muy diferente. Bueno, supongo que si ocurriera encontraría la manera de ser feliz pero en principio me lo decís y me parece el fin del mundo. Trabajo on line, compro on line, planeo mis viajes on line, políticamente hago contribuciones on line, ayudo a causas on line, mando e-mails. Con mis amigos hace mucho que no tengo una charla por teléfono mando e-mails y sms. Leo noticias de no sé cuántos países y no sé cuántos idiomas. Sin Internet tendría que empezar de nuevo.</p></span><span class="notaAgenda" style="margin-top: 15px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; display: block; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: rgb(250, 250, 250); border-top-style: dotted; border-right-style: dotted; border-bottom-style: dotted; border-left-style: dotted; border-top-color: rgb(214, 214, 214); border-right-color: rgb(214, 214, 214); border-bottom-color: rgb(214, 214, 214); border-left-color: rgb(214, 214, 214); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><p style="margin-top: 0px !important; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: inherit; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(17, 17, 17); "><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Fuente: </span></b><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, sans-serif; line-height: 17px; "><a href="http://buscar.lanacion.com.ar/tags/linksln" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 85, 119) !important; text-decoration: none; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">l</span></a></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); "><a href="http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1316481&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+devexel-lanacion+(La+Naci%C3%B3n+-+RSS)"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1316481&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+devexel-lanacion+(La+Naci%C3%B3n+-+RSS)</span></a></span></p></span></div></span><div class="blogger-post-footer">Rincón del Bibliotecario</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-75022656047786913722010-08-21T20:42:00.000-07:002010-08-21T20:58:19.894-07:00La "muerte" del libro de papel llegará en cinco años<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; color: rgb(204, 204, 204); "><h3 class="post-title entry-title" style="margin-top: 0.25em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 4px; padding-left: 0px; font-size: 18px; font-weight: normal; line-height: 1.4em; color: rgb(170, 221, 153); "><a href="http://libreriamichelena.blogspot.com/2010/08/la-del-libro-de-papel-llegara-en-cinco.html" style="color: rgb(170, 221, 153); text-decoration: none; display: block; font-weight: bold; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; font-weight: normal; line-height: 19px; font-size: 14px; "><h5 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 1em; font-style: inherit; font-weight: normal; margin-bottom: 0.3em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.3em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline; "><em style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; font-family: inherit; font-size: 0.9em; font-style: normal; font-weight: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline; "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">P<a href="http://www.latercera.com/noticia/tendencias/ciencia-tecnologia/2010/08/739-285775-9-la-muerte-del-libro-de-papel-llegara-en-cinco-anos.shtml" style="text-decoration: none; ">or Marcelo Córdova </a></span></em></h5></span></a><a href="http://libreriamichelena.blogspot.com/2010/08/la-del-libro-de-papel-llegara-en-cinco.html" style="color: rgb(170, 221, 153); text-decoration: none; display: block; font-weight: bold; "><br /></a></h3><div class="post-header"><div class="post-header-line-1"></div></div><div class="post-body entry-content" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; line-height: 1.6em; "><div class="posterous_autopost"><div style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; "><div><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; "><img height="415" src="http://posterous.com/getfile/files.posterous.com/libreros/BrToFF7GyTqvoxZObmYagRDuHoOaDjP1UDwrylUrWbwFBTClU2hW7vUd2CS9/fVillanueva-2.jpg" width="450" style="padding-top: 4px; padding-right: 4px; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(51, 51, 51); border-right-color: rgb(51, 51, 51); border-bottom-color: rgb(51, 51, 51); border-left-color: rgb(51, 51, 51); " /><br /></span></div></div><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">"Está ocurriendo. No pasará en 10 años, sino en cinco". Así de tajante se mostró </span><strong style="font-weight: bold; "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Nicholas Negroponte</span></strong><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"> -ex director del Laboratorio de Medios del Instituto de Tecnología de Massachusetts, cofundador de la revista Wired y uno de los mayores gurús de la tecnología- al definir en una reciente conferencia la expectativa de vida que les queda a los libros tradicionales.</span></span></div></span><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">En el evento Techonomy, Negroponte -cerebro tras el proyecto "Un laptop por niño"- se hizo eco de varios análisis provenientes de la industria editorial y las tiendas de ebooks, que hablan de la rápida penetración del libro digital. De hecho, al señalar que las páginas de papel "morirán" en 2015 no se refiere a una extinción total del libro físico, sino que a un nuevo dominio del mercado literario por parte del formato digital creado para equipos como el Kindle.</div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Las cifras y el potencial de los libros digitales parecen darle la razón a Negroponte. Gracias a la rápida popularización del lector Kindle, comercializado por Amazon y del cual ya se han vendido lleva </span><strong style="font-weight: bold; "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">3,3 millones de unidades,</span></strong><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"> las ventas de libros electrónicos en la tienda fundada por Jeff Bezos ya superan a las ediciones de tapa dura: hoy se venden </span><strong style="font-weight: bold; "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">143 ebooks por cada 100 obras en papel</span></strong><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">. El mismo fundador de la tienda estima que, a más tardar en un año, los libros digitales generarán más ventas en Amazon que los libros de bolsillo.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></span></div></span><div><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; "><img height="392" src="http://posterous.com/getfile/files.posterous.com/libreros/WaaoEqrCQa6CXaCPFebSN9vtRjZ0OGagceSUZBXqp6mKDNpRX2stOgN9oEHF/Kindle.jpg" width="400" style="padding-top: 4px; padding-right: 4px; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(51, 51, 51); border-right-color: rgb(51, 51, 51); border-bottom-color: rgb(51, 51, 51); border-left-color: rgb(51, 51, 51); " /></span><br /><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; line-height: 19px; font-size: 14px; "><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; line-height: 19px; font-size: 14px; ">"La gente dirá 'no, no, no'. Por supuesto que a todos nos gustan nuestras librerías tradicionales", dijo Negroponte en la conferencia, agregando que pese a ello basta pensar en lo ocurrido en la industria musical y cinematográfica. Según el experto, en los años 80 las señales eran claras e indicaban que la tradicional física fotográfica iba a desaparecer. Esto pese a que compañías como Kodak eligieron negar la realidad de las cámaras digitales que se les venía encima. De hecho, según un estudio de la U. de Maryland (EE.UU.) sobre el caso de esta empresa, desaprovechar la revolución en la fotografía digital le significó a Kodak reducir su fuerza de trabajo en 80%. </span></div><span style="font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; "><div style="text-align: justify;"><strong style="font-weight: bold; "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></strong></div><div style="text-align: justify;"><strong style="font-weight: bold; "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">POTENCIAL EDUCATIVO</span></strong></div><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><div style="text-align: justify;">Incluso, dijo Negroponte, los ebooks tienen claras ventajas en el área educativa: uno de los equipos básicos promovidos por su fundación "Un laptop por un niño" puede albergar miles de libros digitales para entregárselos a los menores, algo impensable si se trata de libros, enciclopedias o textos de estudios de papel. </div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Así, el desarrollo de los libros digitales se vuelve cada vez más auspicioso. Mientras un análisis de la consultora RR Bowker indica que</span><strong style="font-weight: bold; "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"> Amazon y Barnes & Noble</span></strong><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"> controlan este sector -con 61% y 20% de las ventas, respectivamente- el lanzamiento en abril del iPad de Apple está potenciando la experiencia de lectura digital de forma importante.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></span></div></span></span></div><div><span style="font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(238, 238, 238); "><img height="276" src="http://posterous.com/getfile/files.posterous.com/libreros/3A2NguYgmd3qAfZhWKRfbzdtfYENtuFSsvXNjVI1fkD52D3uFoheuJlot8l1/tumblr_l74rfsuN3F1qc707so1_500.jpg" width="460" style="padding-top: 4px; padding-right: 4px; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(51, 51, 51); border-right-color: rgb(51, 51, 51); border-bottom-color: rgb(51, 51, 51); border-left-color: rgb(51, 51, 51); " /></span></span><br /><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: 14px; line-height: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;">Una encuesta de la empresa Cooper Murphy indica que dos de cada cinco dueños de iPad usan el aparato como su plataforma favorita para leer libros. Además, 31% señaló que prefería este aparato para leer periódicos. Las mismas editoriales han notado una rápida expansión del formato digital. Es el caso de Penguin, que hace poco informó que las ventas de ebooks en EE.UU. ahora representan el 6% de las ventas a consumidores. Y la oferta crece día a día: Amazon ya ofrece más de 630.000 ebooks tradicionales y 1,8 millón de libros gratuitos y libres de derechos de autor.</span></span></span></div><div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;color:#000000;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;"><br /></span></span></span></div><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: 14px; line-height: 19px; "><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;">John Makinson, director ejecutivo de Penguin, dijo al diario inglés The Guardian que es un converso de esta tecnología. Por eso su iPad suele estar cargado de obras clásicas y manuscritos de autores como John le Carré. Según el ejecutivo, esta tecnología ofrece la comodidad de evitar el equivalente a kilos y kilos de libros en el equipaje.</span></span></div></span></div><div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;color:#000000;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;"><br /></span></span></span></div><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: 14px; line-height: 19px; "><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;">Para Makinson, la industria debe integrar necesariamente la innovación: "Apoyo la idea de que cada libro que ofrecemos para el iPad tenga una entrevista con video al autor. No sé si esto sea bueno o no, pero debe haber cultura de experimentación, algo que no es natural en las editoriales. Por ejemplo, nosotros editamos a muchos historiadores y a ellos les encanta la idea de usar tomas de documentales para ilustrar sus obras".</span></span></div></span></div><div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;color:#000000;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;"><br /></span></span></span></div><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: 14px; line-height: 19px; "><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;">Ante este escenario, explica Makinson, el concepto mismo de libro está siendo redefinido. Un ejemplo es la edición para iPad del best seller "Los pilares de la Tierra", del escritor Ken Follett. El ebook no sólo incorpora la obra en sí, sino escenas de la adaptación para TV incluidas en el texto y material extra con la banda sonora de la serie y un diario en formato de video que sigue a Follett durante la filmación.</span></span></div><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;"><br /></span></div></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: 14px; line-height: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;">Por ahora la piratería de los libros digitales no se convierte en un problema de marca mayor y la industria ha sacado lecciones de experimentos, como la idea de lanzar un libro primero en formato físico y, tras varios meses, lanzar la edición digital. "Siempre creí que esa era muy mala idea. Si el consumidor quiere comprar un libro en formato digital ahora, debes permitir que lo tenga de inmediato", dice Makinson a The Guardian.</span></span></span></div><div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;color:#000000;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;"><br /></span></span></span></div><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; "><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;">Un ejemplo claro de la fuerza que están adquiriendo los ebooks es la editorial estadounidense Dorchester. Tras una caída del 25% en la venta de libros en formato papel en el último año, se adoptó una solución radical: ofrecer su catálogo de novelas de fantasía y romance sólo en formato digital, mientras que las ediciones en papel se elaborarán a pedido.</span></span></div><div><span style="font-size: 14px; line-height: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(238, 238, 238); "><span style="font-size: 12px; line-height: 18px; "></span></span></span><br /><h5 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 1em; font-style: inherit; font-weight: normal; margin-bottom: 0.3em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.3em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline; "><span class="Apple-style-span" style="font-size:100%;color:#000000;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br /></span></span></h5><b>Roger Michelena</b><br /><div><b>FBLibros<br />0424 1192089<br />@libreros</b></div><div><b><a href="mailto:michelenaroger@gmail.com" target="_blank" style="color: rgb(153, 170, 221); text-decoration: none; ">michelenaroger@gmail.com</a></b></div><div><b><a href="mailto:michelenaroger@gmail.com" target="_blank" style="color: rgb(153, 170, 221); text-decoration: none; "></a><a href="http://fblibros.posterous.com/" target="_blank" style="color: rgb(153, 170, 221); text-decoration: none; ">http://fblibros.posterous.com/</a></b></div><div><span style="border-collapse: collapse; color: rgb(51, 51, 51); "><a href="http://libreros.spotwebtv.com/" target="_blank" style="color: rgb(61, 84, 89); text-decoration: none; "><b>libreros.spotwebtv.com</b></a></span></div><div><b><a href="http://fblibros.posterous.com/" target="_blank" style="color: rgb(153, 170, 221); text-decoration: none; "></a><a href="http://libreriamichelena.blogspot.com/" target="_blank" style="color: rgb(153, 170, 221); text-decoration: none; ">http://libreriamichelena.blogspot.com/</a></b></div></div></span></div></div></div></span><div class="blogger-post-footer">Rincón del Bibliotecario</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-34397109358698850282010-03-01T17:47:00.000-08:002010-03-01T17:53:07.930-08:00Las bibliotecas escolares: ¿últimos escenarios para la supervivencia de la cultura impresa?<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_uc2M3tNsMAk/S4xu5mBAaNI/AAAAAAAABuE/lVN89f-L1YE/s1600-h/libro.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 210px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_uc2M3tNsMAk/S4xu5mBAaNI/AAAAAAAABuE/lVN89f-L1YE/s320/libro.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5443847985320454354" /></a><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Trebuchet, 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif; color: rgb(148, 15, 4); line-height: 17px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Publicado por Manuel Area</span></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_uc2M3tNsMAk/S4xuodRw9xI/AAAAAAAABt8/SIIeJVbs7VI/s1600-h/libro.jpg"><br /></a><br /><span class="Apple-style-span" style=" color: rgb(71, 75, 78); line-height: 17px; font-family:Trebuchet, 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif;font-size:13px;"><div style="text-align: justify; ">Hace solamente diez años afirmar que los libros en papel podrían desparecer de las escuelas y los hogares hubiera sido impensable. Sin embargo, existen ya muchas evidencias que empiezan a hacer viable esta hipótesis. Vivimos en un tiempo en que muchos anuncian la inevitable desaparición del papel con la llegada de los ebooks y otros aparatos electrónicos de lectura. Son los adultos quienes consumen libros de lectura en papel, pero no así los adolescentes y jóvenes. Éstos por el contrario invierten su tiempo de ocio en el uso de distintas tecnologías digitales para usos diversos: bajar música, ver películas o serios de televisión on line, conversar con otros amigos en redes sociales, jugar a través de Internet, consultar sitiosweb diversos, etc.<br /></div><div style="text-align: justify; "><br />La cultura en papel está desapareciendo de las prácticas de consumo de las nuevas generaciones de jóvenes que son usuarios de todo tipo de artilugios con pantallas - sean en formato televisión, videojuego, móvil o computadora- y es previsible que, en pocos años, las obras impresas sean una reliquia del pasado de modo que en los hogares existan múltiples tipos de tecnologías, pero no libros en papel.<br /><br />Intuyo que, a medio plazo, los centros educativos serán uno de los escasos escenarios de supervivencia del material impreso –junto con las Bibliotecas Públicas- en la sociedad de la cultura digital. Desde mi punto de vista la escuela actual y del futuro tiene que ser el espacio social donde convivan y se apoyen mútuamente los libros con las tecnologías digitales, donde se forme (o alfabetice) al alumnado para que sea capaz de emplear indistintamente los recursos y saberes tanto de la cultura impresa como de la digital. En consecuencia, las bibliotecas escolares debieran seguir cumpliendo el papel de garantes y dinamizadoras de la experiencia de la lectura. Las pantallas ofrecen experiencias rápidas e hipertextuales de acceso a la información, pero son los libros quienes permiten experiencias de lectura larga, pausada y reflexiva.<br /><br />Para los educadores lo relevante debiera ser que los niños y niñas obtengan muchas y variadas experiencias de aprendizaje con todos los medios y tecnologías que dispone nuestra sociedad. Actividades como leer libros, usar enciclopedias y diccionarios, escribir textos, ver videos, buscar en bases de datos digitales, elaborar archivos multimedia, ver y analizar productos televisivos, crear sitiosweb, comunicarse mediante email y/o foros, ... que sean valiosas cognitiva y emocionalmente.<br /><br />En definitiva lo que está en juego no es solamente cambiar unos materiales educativos del pasado (los libros de texto en papel) por otros sofisticados tecnológicamente, sino formar adecuadamente al alumnado como ciudadanos cultos, críticos y preparados para afrontar las incertidumbres y características multimediáticas del siglo XXI y ello significará cambiar las formas de enseñar, así como replantear y redefinir qué significa educar para una cultura compleja. En este proceso, las Bibliotecas Escolares, entendidas como centros de recursos dinamizadores del aprendizaje escolar estrechamente vinculadas a proyectos innovadores del profesorado, tendrían mucho que aportar.</div><div style="text-align: justify; "><br /></div><div style="text-align: justify; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Fuente:</span> <a href="http://ordenadoresenelaula.blogspot.com/2010/03/las-bibliotecas-escolares-ultimos.html"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">http://ordenadoresenelaula.blogspot.com/2010/03/las-bibliotecas-escolares-ultimos.html</span></a></div></span><div class="blogger-post-footer">Rincón del Bibliotecario</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-34695452396330731372010-01-31T08:10:00.000-08:002010-01-31T08:16:25.049-08:00Los lectores gritan "¡larga vida al libro!"<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_uc2M3tNsMAk/S2WsVKjTdWI/AAAAAAAABsU/Mayoyz_1dk8/s1600-h/abook.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 320px; height: 180px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_uc2M3tNsMAk/S2WsVKjTdWI/AAAAAAAABsU/Mayoyz_1dk8/s320/abook.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5432938005102032226" border="0" /></a><br /><div class="g-container story-body"><div class="bodytext"><div style="text-align: justify;" class="module align-left "><div class="image img-w512"> <span style="font-size:85%;">Dos libros, el de papel y el electrónico convivendo en la biblioteca</span> </div> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="ingress"><span style="font-size:85%;">Con tinta o con<em> bits</em>, hechos de celulosa o armados con litio y silicio. Da igual: a nuestros lectores les apasionan los libros sean en papel o en formato electrónico. </span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Esto es al menos lo que nos dijeron la mayoría de los que participaron en un foro en el que, tras la esperada aparición del iPad de Apple, les preguntamos sobre el futuro del libro tradicional y la viabilidad de una revolución literaria en pantalla.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Acá les dejamos algunos mensajes escritos al respecto en nuestro <a href="http://newsforums.bbc.co.uk/ws/es/thread.jspa?forumID=11010" class="page"><span class="label">clic </span><span class="link-title"> foro</span></a> y en nuestro sitio de <a href="http://www.facebook.com/pages/BBC-Mundo/81395234664" class="page"><span class="label">clic </span><span class="link-title"> Facebook</span></a>. Por cierto, ¡usted aún está a tiempo de participar! </span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><a href="http://newsforums.bbc.co.uk/ws/es/thread.jspa?forumID=11010" class="page"><span class="label">clic </span><span class="link-title"> Participe: ¿es el libro irremplazable?</span></a></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Convivencia</span></h2><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;" class="module "> <div class="box bx-info i-w226 i-h283"> <h2 class="title"><span style="font-size:85%;">HOJA Y PANTALLA</span></h2> <div class="content"><span style="font-size:85%;"><img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2010/01/30/100130224057_sp_ebook_226x283.jpg" alt="Dos libros, el de papel y el electrónico conviviendo en la biblioteca" height="283" width="226" /></span><div class="body"> <p><span style="font-size:85%;">Me parece que la sensación de tener un libro en las manos, su olor, su textura no van a ser reemplazados tan fácil por las nuevas tecnologías. Sin embargo, es clave entender que la comodidad de estos nuevos <em>gadget</em> nos van a ayudar a ahorrar dinero<br /><br /><strong>Iván Escobar, Bogotá (Colombia)</strong></span></p> </div> </div> </div> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Muchos de los que opinaron tienen claro que el libro de papel y el electrónico están condenados a compartir un hueco en la biblioteca. Como escribe desde Estados Unidos J.Valjean, "los dos se complementan, uno por razones prácticas y otros por tradición y comodidad".</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"Me parece que la sensación de tener un libro en las manos, su olor, su textura no van a ser reemplazados tan fácil por las nuevas tecnologías. Sin embargo, es clave entender que la comodidad de estos nuevos <em>gadget</em> nos van a ayudar a ahorrar dinero, a no cargar peso y a podernos sentar tranquilamente en una playa a leer sin estar pendientes que el viento nos cambie la página", escribe Iván Escobar desde Bogotá (Colombia). </span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Algunos, como Ricardo Herrera, de Monterrey (México) ya vaticinan un futuro en el que los libros de toda la vida quedarán relegados ante el avance de los nuevos formatos, aunque a cambio los primeros cobrarán valor.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"Sera algo así como comprar un Rolls Royce hecho a mano contra un Toyota ensamblado en masa con la mas alta tecnología", dice.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"Amamos el contenido de ellos, su forma de hacernos crecer, sus mundos lejanos y tan nuestros. Y la biblioteca, seguirá siendo la misma, quizá con menos libros; pero seguiremos yendo a ese lugar ajeno al cuerpo humano y habitado por las almas del pasado que aún viven ahí", opina por su parte Federico Rivadeneira, de Mendoza (Argentina).</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">¡Viva la pantalla!</span></h2><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;" class="module "> <div class="box bx-quote-bubble"> <blockquote> <p><span style="font-size:85%;">Debemos aceptar la evolución de la tecnología y los libros no deben ser la excepción, lo importante es el contenido y el conocimiento que te transmiten las palabras, será algo extraño al principio, pero debemos aceptarlo</span></p> </blockquote> <p class="signature"><span style="font-size:85%;">Romel H. Zell, España</span></p> </div> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Pero no todos los lectores de BBC Mundo se muestran tan conciliadores. Muchos decidieron ya definirse por un bando: el del<em> e-reader</em>, los botones y las baterías frente al de hojas, tapa y tinta. </span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.bbc.co.uk/mundo/ciencia_tecnologia/2010/01/100126_apple_tableta.shtml" class="page"><span class="label">clic </span><span class="link-title"> Lea: la revolución en tableta</span></a></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Para Romel H. Zell, de Madrid (España), los libros electrónicos son "un avance más hacia un mundo mejor". Del mismo modo opina Carlos Alemán, de Ciudad de México.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"Debemos aceptar la evolución de la tecnología y los libros no deben ser la excepción, lo importante es el contenido y el conocimiento que te transmiten las palabras, será algo extraño al principio, pero debemos aceptarlo..." asegura.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;" class="module "> <div class="box bx-info i-w226 i-h100"> <h2 class="title"><span style="font-size:85%;">EN FACEBOOK</span></h2> <div class="content"><span style="font-size:85%;"><img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2010/01/30/100130224131_sp_face_libros_226x100.jpg" alt="BBC Mundo en Facebook" height="100" width="226" /></span><div class="body"><span style="font-size:85%;"><strong>Christian Betancourt</strong> el e-book es práctico pero jamás tan placentero, tan romántico, tan épico como un libro, como las hojas, como la pasta.<br /><strong>Elisaury Suarez </strong>prefiero el electrónico, significa más libros y más portabilidad. </span><ul class="associated"><li class="teaser ts-headline first"><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.facebook.com/pages/BBC-Mundo/81395234664" class="page">BBC Mundo en Facebook</a></span></li></ul> </div> </div> </div> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Muchos lectores también destacaron como una ventaja del <em>e-book</em> el ahorro de papel que supondría su implantación como formato más usado. </span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"Menos libros, menos árboles talados. A veces algunos cambios necesitan sacrificios", señala Emilio Ponce, de Lima (Perú).</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">José Aldemar, de Arauca (Colombia) añade además que "el libro electrónico es modernidad y el impreso es de ayer". "Para ser culto no se necesita ser romántico" dice, en referencia a los que destacan el valor simbólico del libro en papel.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Fetichismo con el papel</span></h2><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Pero los románticos, y en nuestro foro hay muchos, se defienden.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"Los que hemos crecido con el libro, tenemos un cierto fetichismo con el mismo. El olor, el hojear de las páginas, el marcador especial, el comentario escrito al margen, en fin. Sostener un libro y verlo allí en un estante es todo un placer. ¿Cómo dar de regalo un libro digital diciendo, este libro lo leí de niño/a? No es igual en digital", opina Nelson, de San Juan.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"Desde el momento que tocas el libro es algo único, ver la portada, el autor, tocar la cubierta, dar vuelta a la hoja, ver el año, las dedicatorias, lentamente dando vuelta a la hoja, sentir qué nos depara detrás, tener el poder de cerrar el libro o continuar, es único ¡Quiero sentir las hojas en mi piel!", proclama Azul, de Tijuana (México).</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;" class="module "> <div class="box bx-quote-bubble"> <blockquote> <p><span style="font-size:85%;">No puede desaparecer el libro impreso, simplemente porque cuando lo necesitamos, lo tenemos 'a mano', sin riesgos de roturas electrónicas, ni 'errores técnicos' que hagan desaparecer su contenido involuntariamente</span></p> </blockquote> <p class="signature"><span style="font-size:85%;">Silvia Martínez Calvo, La Habana</span></p> </div> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Silvia Martínez Calvo, desde La Habana, también demuestra su pasión por el papel. "No puede desaparecer el libro impreso, simplemente porque cuando lo necesitamos, lo tenemos 'a mano', sin riesgos de roturas electrónicas, ni 'errores técnicos' que hagan desaparecer su contenido involuntariamente. Siempre estarán las letras en las hojas, en espera de nuestra lectura, aunque se manche, rompa una página o un amigo no lo devuelva. ¡Vida eterna al libro impreso!".</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Otros, como Juan Carlos Petrizzo, de Mérida (Venezuela), temen que el libro electrónico acabe con el de celulosa como la palabra escrita acabó, argumenta nuestro lector, con la tradición oral.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"Imaginen que escuchan a la luz de una fogata un antiguo relato cantado en verso y de memoria por un poeta. Una experiencia inalcanzable para la mayoría de nosotros, en parte perdida por la aparición de la imprenta. Quizá la experiencia de leer sobre soporte impreso pronto también sea cosa del pasado, una pérdida sin duda", escribe.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Acceso y ecología</span></h2><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Los detractores de lectores como el Kindle o el iPad también señalan sus inconvenientes.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"La tecnología hoy en día ofrece mucho y ofrecerá más pero también hay que ser realistas. ¿Cuánta gente en el mundo no tiene servicio de luz? teléfono? ¿internet? ¿computadora?", se pregunta Julieta Walker, de México.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;" class="module "> <div class="image img-w226"><span style="font-size:85%;"><img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2010/01/30/100130224157_sp_kindle_ap_226x170.jpg" alt="Kindle de Amazon" height="170" width="226" /></span><p class="caption"><span style="font-size:85%;">Algunos vaticinan un futuro en el que los libros quedarán relegados ante el avance de nuevos formatos.</span></p> </div> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"La tecnología está muy lejos de ser algo justo para todo el mundo", dice.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Y hay quien no olvida que el proceso de fabricación de los <em>e-readers</em> también emite polución. </span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"¿Alguien se ha preguntado alguna vez cuánto se contamina para producir todos estos<em> gadgets</em>? (...) Además de toda la energía eléctrica que será necesaria para cargar todos estos aparatos de dónde vendrá?" cuestiona Leo Contreras, de Portland. </span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">No falta quien, con sentido del humor, recuerda que un libro no sólo sirve para leer, aumentar el conocimiento o difundir ideas.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Carlos Fernández, de Montevideo (Uruguay) explica por qué un ejemplar de papel sigue siendo más útil para otras tareas.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">"Hasta sirven para matar mosquitos aplastándolos. Por supuesto, esto también puede hacerse con un iPad o con un <em>e-book</em>, pero resulta mucho más oneroso". </span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Por su parte, Arlette, desde México, espera que los libros electrónicos "lleguen a las bibliotecas públicas en escuelas y universidades en algunos años, ya que en ocasiones no es posible comprar un libro impreso y acudimos a las bibliotecas y (si) estos son reemplazados por un iPad serán menos las personas que lean".</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Fuente: http://www.bbc.co.uk/mundo/ciencia_tecnologia/2010/01/100130_2222_libro_papel_ebook_ipad_lectores_testimonios_irm.shtml<br /></span></p> </div> </div><div class="blogger-post-footer">Rincón del Bibliotecario</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-20528776505253754132009-12-06T18:59:00.000-08:002009-12-06T19:05:08.488-08:00El futuro del libro ¿está realmente en los eBooks?<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_uc2M3tNsMAk/SxxwPplHdGI/AAAAAAAABoQ/mxkKZ6yQkbE/s1600-h/09-11-25quijote.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 152px; height: 240px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_uc2M3tNsMAk/SxxwPplHdGI/AAAAAAAABoQ/mxkKZ6yQkbE/s400/09-11-25quijote.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412324266354373730" /></a><b>Por Cesar Montalvo</b><br /><span class="Apple-style-span" style=" border-collapse: collapse; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; font-family:Arial;"><div class="entradilla" style="margin-top: auto; margin-right: auto; margin-bottom: 3px; margin-left: auto; font-weight: bold; color: rgb(68, 68, 68); font-style: normal; font-family:Arial;font-size:13px;"><p style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">La popularización de los libros electrónicos mantiene en ascuas el mercado editorial.</span></p></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style=" ;font-size:13px;">El incremento en el uso de los smartphone –móviles con características similares a los ordenadores personales– y de los eReaders –dispositivos </span></div><div class="texto" style="margin-top: auto; margin-right: auto; margin-bottom: 3px; margin-left: auto; color: rgb(68, 68, 68); font-size: 13px; font-family: Arial; "><p></p><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">creados para la lectura de los libros electrónicos o eBooks– han cambiado la forma de entender la lectura. Esta nueva tecnología tiene sus mayores ventajas en la reducción de peso y tamaño –un eReader y una tarjeta de memoria pueden almacenar un gran número de libros–, la capacidad de adaptar el tamaño del texto a las necesidades de cada uno y la disponibilidad de textos gratuitos, como en Project Gutember y Biblioteca Cervantes. Algunos incluso ofrecen la posibilidad de conectarse a internet y escuchar música mientras se lee.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Pero, según los expertos, los eBooks no han afianzado todavía su posición. Los altos precios, la fragilidad de los aparatos y la ausencia de tacto, incluso del olor de los libros físicos son los principales argumentos de sus detractores.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Para José de la Peña, director del área de debate y conocimiento de Telefónica “estos dispositivos que han creado una gran expectación posiblemente descenderán hasta el ‘valle de la desesperanza’ –lugar en el que acabará si no consigue su nicho de mercado y sólo es adquirido por los consumidores más innovadores–, para luego resurgir ocupando así su propio espacio en el mundo tecnológico”.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Por eso todavía se habla de una tecnología en alza, que se está popularizando entre el público general, pero que no se tiene ciencia cierta de hasta dónde llegará. Para el periodista Carlos Salas, quien participó en la jornada sobre </span><em><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">eBook. La puerta on line a la cultura impresa</span></em><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"> organizada por Telefónica, los aparatos todavía tienen un precio elevado. “Si reducen el precio a unos 70 euros –en la actualidad están entre los 200 y los 500 euros–, esta tecnología tendrá mucha más masa crítica”, aseguró Salas. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></div><strong><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Un nuevo modelo</span></div></strong><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Este cambio del modo de leer no sólo afecta a los consumidores finales, es decir, a los lectores de libros. Las editoriales están buscando la forma de no naufragar en este nuevo panorama. Su situación es de lo más complicada, ya que según explica Santos Palazzi, director de marketing de consumo del Grupo Planeta “los editores no conocen a ese lector/comprador”.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Pese a todo, las expectativas de mercado son optimistas. Según Palazzi, se espera que en 2014 haya 34 millones de lectores de libros electrónicos.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Estos dispositivos no sólo están relacionados con los libros. Los periódicos también están buscando la fórmula para ser capaces de aprovechar esta nueva tecnología.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Estos diarios tienen en la actualidad más lectores que nunca, especialmente entre los jóvenes. Así lo explica Juan Luis Moreno, director de estrategia de internet del grupo de comunicación multimedia Vocento, quien asegura que “el sitio para informarse de los jóvenes no es el medio papel, sino internet. Esto es un cambio cultural importante”. Carmen Ospina, de Randon House Mondadori cree que ahora “cuando se lee, se publica a la vez. Las TIC proporcionan un feedback entre el lector y el escritor”.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Otro caso curiosos es el de la compañía de comercio electrónico Amazon , quien no sólo distribuye su popio eReader Kindle, sino que también dispone en su web de un elevado número de publicaciones on line. Estos libros electrónicos son, en muchos casos, ofertados a un precio más bajo para afianzar mercado frente al tradicional.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></div><strong><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Los eBooks en Educación</span></div></strong><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Todavía es pronto para asegurar que los estudiantes de un futuro cercano vayan a cambiar los tradicionales libros de texto por eReaders, pero las Nuevas Tecnologías están acercando esto cada vez más a la realidad –gracias a las Pizarras Digitales o al uso de los ordenadores en clase–. Pero según Oscar Fajardo, de la editorial SM, existirán “bastantes años de convivencia entre el libro físico y el electrónico”.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Este proceso de cambio será largo. Para Fajardo “el mercado no está todavía maduro. La penetración de textos digitales en los colegios es baja, por lo que hay muchas Pizarras Digitales que no se utilizan como tal”.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Fuente:<span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); "><a href="http://www.magisnet.com/noticia/5437/LAS-TIC-EN-EL-AULA/futuro-libro-realmente-ebooks.html">http://www.magisnet.com/noticia/5437/LAS-TIC-EN-EL-AULA/futuro-libro-realmente-ebooks.html</a></span></span></div><p></p></div></span><div class="blogger-post-footer">Rincón del Bibliotecario</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-67713913680313700212009-11-22T20:35:00.000-08:002009-11-22T20:40:41.338-08:00Yo soy lector digital<span class="Apple-style-span" style=" color: rgb(78, 78, 80); font-family:Arial;font-size:11px;"><div id="zonaAmpliarTexto1" style="z-index: 1; "><div class="img_noticia ajuste_img_noticia" style="float: right; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 10px !important; "><img src="http://files.publico.es/resources/archivos/2009/11/14/1258233137504ebookdn.jpg" alt="" title="Ebook" style="border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-width: initial; border-color: initial; border-width: initial; border-color: initial; " /><div class="pie_foto" style="background-color: rgb(243, 243, 243); padding-top: 8px; padding-right: 10px; padding-bottom: 11px; padding-left: 9px; font-size: 0.9em; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: bold; width: 281px; ">Ebook.</div></div><span class="fuente_fecha" style=" font-weight: bold; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><div id="zonaAmpliarTexto1" style="text-align: justify;z-index: 1; "><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; font-size:17px;"><span class="Apple-style-span" style="color:#FF6600;">E-book. Los lectores de libros electrónicos desmontan los prejuicios nostálgicos y sentimentales de quienes todavía defienden el papel frente a esta nueva tecnología</span></span></div><div id="zonaAmpliarTexto1" style="text-align: justify;z-index: 1; "><br /></div><div id="zonaAmpliarTexto1" style="text-align: justify;z-index: 1; "><br /></div><div style="text-align: justify;">Por: PAULA CORROTO </div></span></span><div style="text-align: justify;"><br /></div><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Papá, prefiero el <em>e-book </em>al libro en papel. Es más cómodo, porque no tengo que pasar las páginas. Eso es un rollo". La hija de ocho años de Peter Brantley, fundador de la organización Open Book Alliance, estaba muy segura de lo que decía cuando su padre le dio a elegir entre el formato electrónico y el convencional. Para ella, el sentimentalismo del olor, del acto de pasar las páginas o de leer en papel no tenía ningún sentido.</p><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Sin embargo, no hay que echar la mirada a la generación más joven para encontrarse con usuarios de e-books. En España, cada vez más adultos que podrían encuadrarse en esa<em>generación papel </em>nostálgica de unos determinados olores, cubiertas y formas, se han lanzado a la lectura de e-books. Las cifras de ventas, según portales como Dosdoce.com, están ya entre 3.000 y 5.000 soportes al mes (a junio de 2009).</p><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Es cierto que la gran mayoría de estos lectores pertenecen a sectores profesionales ligados al mundo de las letras, tales como editores, escritores y profesores. También es cierto que los contenidos en castellano aún son de dominio público <em>El Quijote</em>, <em>La Celestina</em> y que no hay novedades. Los soportes siguen siendo caros y aún hay mucho por mejorar, como el color. Pero estos lectores son los primeros conejillos de Indias en nuestro país. Y nos han contado su experiencia.</p><h3 style="text-align: justify;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; font-weight: bold; line-height: normal; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; height: auto !important; background-image: none !important; background-repeat: initial !important; background-attachment: initial !important; -webkit-background-clip: initial !important; -webkit-background-origin: initial !important; background-color: initial !important; font-size: 1.5em; color: rgb(54, 54, 54); ">Evolución natural</h3><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Laura Borràs es profesora de Lengua y Literatura Comparada en la Universitat de Barcelona. Lee e-books desde el año 2000, cuando montó un grupo de investigación en la facultad. Ya va por su tercer libro electrónico, un Iliad en el que puede subrayar y escribir, y donde tiene guardados 585 títulos. Cree que la llegada del e-book es un proceso tan natural como el que supuso el paso de la transmisión oral al papel, del pergamino al papiro y del rollo al códice.</p><div class="ladillo" style="background-image: initial !important; background-repeat: initial !important; background-attachment: initial !important; -webkit-background-clip: initial !important; -webkit-background-origin: initial !important; background-color: rgb(248, 248, 248) !important; clear: left; float: left; width: 200px; font-size: 1.4em !important; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; margin-right: 20px; color: rgb(119, 119, 119) !important; border-top-width: 2px !important; border-top-style: solid !important; border-top-color: rgb(221, 221, 221) !important; font-weight: bold; border-right-width: initial !important; border-bottom-width: initial !important; border-left-width: initial !important; border-right-style: none !important; border-bottom-style: none !important; border-left-style: none !important; border-right-color: initial !important; border-bottom-color: initial !important; border-left-color: initial !important; background-position: initial initial !important; "><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; color: rgb(56, 53, 57); font-size: 1.3em; font-family: Arial; ">"No hay diferencia, en e-book, El Quijote sigue siendo El Quijote"</p></div><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">"En realidad, el libro en papel como lo conocemos no llegó hasta la Ilustración. Los párrafos, los puntos y las comas nos parecen de toda la vida, pero tampoco es así", asegura Borràs. Además, hay un factor esencial que no se debe olvidar: "Es cierto que el e-reader no te permite pasar las páginas como en el libro de papel, pero <em>El Quijote</em> sigue siendo<em> El Quijote</em>".</p><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">El fotógrafo navarro Jesús Caso, de 47 años, lleva casi un año con su Iliad, donde guarda 20 títulos. Es un lector habitual. Lee entre 20 y 30 libros al año. Su llegada al e-book fue "por curiosidad", y desde entonces dice que no ha tenido ningún problema con la adaptación al nuevo formato. "Es lo mismo que ocurrió con las cámaras de fotos. Recuerdo que en 2002 los fotógrafos trabajábamos con carrete y todo el mundo anteponía la calidad del carrete al digital. Hoy prácticamente todos trabajamos con cámaras digitales", señala.</p><h3 style="text-align: justify;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; font-weight: bold; line-height: normal; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; height: auto !important; background-image: none !important; background-repeat: initial !important; background-attachment: initial !important; -webkit-background-clip: initial !important; -webkit-background-origin: initial !important; background-color: initial !important; font-size: 1.5em; color: rgb(54, 54, 54); ">Sin daño a la vista</h3><div class="ladillo" style="background-image: initial !important; background-repeat: initial !important; background-attachment: initial !important; -webkit-background-clip: initial !important; -webkit-background-origin: initial !important; background-color: rgb(248, 248, 248) !important; clear: left; float: left; width: 200px; font-size: 1.4em !important; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; margin-right: 20px; color: rgb(119, 119, 119) !important; border-top-width: 2px !important; border-top-style: solid !important; border-top-color: rgb(221, 221, 221) !important; font-weight: bold; border-right-width: initial !important; border-bottom-width: initial !important; border-left-width: initial !important; border-right-style: none !important; border-bottom-style: none !important; border-left-style: none !important; border-right-color: initial !important; border-bottom-color: initial !important; border-left-color: initial !important; background-position: initial initial !important; "><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; color: rgb(56, 53, 57); font-size: 1.3em; font-family: Arial; ">"Los ensayos y libros técnicos tienen mayor aceptación"</p></div><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Neus Arqués, escritora y experta en marketing por Internet, tiene un Kindle desde agosto de 2008. Lo compró en EEUU, ya que en España no estaba a la venta en esas fechas. Tiene 12 títulos. Para ella, "la lectura de un e-book todavía se parece mucho a la que se hace en la pantalla de un ordenador".</p><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Arqués cree que eso cambiará cuando lleguen al mercado, y a precios más bajos, los e-readers en los que "se pueda subrayar y que tengan otras aplicaciones como la música". Eso sí, reconoce sus aciertos: el lector puede cambiar el cuerpo de la letra y hacerlo más grande o más pequeño. De cualquier forma, para Arqués, el formato no tendrá un uso generalizado por un tiempo: "Los ensayos y libros técnicos tienen una mayor aceptación en el e-book, pero la novela se seguirá leyendo bastante en papel".</p><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">¿Molestias, efectos secundarios? La profesora Laura Borràs sostiene que la tinta electrónica de los e-readers no daña la vista. "Te molesta igual que si llevas horas leyendo un libro en papel". También ella corta por lo sano la nostalgia de pasar la página. "Cuando es en papel biblia tampoco es muy cómodo", apostilla. Borràs, que en 1996 defendió una tesis sobre la locura en la Edad Media, cuenta cómo se pasó meses de biblioteca en biblioteca revisando manuscritos. "El papel se degrada, se estropea y huele mal. Evidentemente falta una familiarización, pero creo que se están exagerando los discursos con el tema del tacto o del olor".</p><h3 style="text-align: justify;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; font-weight: bold; line-height: normal; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; height: auto !important; background-image: none !important; background-repeat: initial !important; background-attachment: initial !important; -webkit-background-clip: initial !important; -webkit-background-origin: initial !important; background-color: initial !important; font-size: 1.5em; color: rgb(54, 54, 54); ">Cambio en la lectura</h3><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Para Neus Arqués, la lectura del e-book es diferente a la que se hace en papel: "Los ojos escanean y vas buscando la información que te interesa". Laura Borràs también cree que son dos formatos distintos. Según ella, la pantalla todavía provoca un cambio en la percepción de los textos. "Por eso, los documentos largos de los ordenadores se imprimen", mantiene. Sin embargo, insiste en que "un e-book no es un ordenador. Es un libro. Otra cosa es la literatura digital con hipertextos y enlaces, con música y ruidos. Eso es algo que se está dando en la Red, pero todavía no en los<em> </em>e-books".</p><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">De aquí para allá</p><div class="ladillo" style="background-image: initial !important; background-repeat: initial !important; background-attachment: initial !important; -webkit-background-clip: initial !important; -webkit-background-origin: initial !important; background-color: rgb(248, 248, 248) !important; clear: left; float: left; width: 200px; font-size: 1.4em !important; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; margin-right: 20px; color: rgb(119, 119, 119) !important; border-top-width: 2px !important; border-top-style: solid !important; border-top-color: rgb(221, 221, 221) !important; font-weight: bold; border-right-width: initial !important; border-bottom-width: initial !important; border-left-width: initial !important; border-right-style: none !important; border-bottom-style: none !important; border-left-style: none !important; border-right-color: initial !important; border-bottom-color: initial !important; border-left-color: initial !important; background-position: initial initial !important; "><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; color: rgb(56, 53, 57); font-size: 1.3em; font-family: Arial; ">Uno de los fallos es que no se aprecia cuánto queda para el final del libro</p></div><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Pero la gran ventaja es, sin duda, poder llevarlo de aquí para allá. El soporte permite transportar una buena cantidad de libros sin doblarse la espalda. Para los editores Angel María Herrera, de Bubok.com, y Claudio López Lamadrid, de Mondadori, ha supuesto todo un alivio. "Antes llevaba carpetas con 500 folios y ahora en un dispositivo que pesa entre 200 y 300 gramos llevo unos 70 manuscritos. Creo que para mi trabajo es una herramienta fundamental", comenta López Lamadrid, que trabaja con su Sony Reader desde hace año y medio.</p><h3 style="text-align: justify;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; font-weight: bold; line-height: normal; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; height: auto !important; background-image: none !important; background-repeat: initial !important; background-attachment: initial !important; -webkit-background-clip: initial !important; -webkit-background-origin: initial !important; background-color: initial !important; font-size: 1.5em; color: rgb(54, 54, 54); ">Entre el sol y el agua</h3><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Laura Borràs destrona el prejuicio de no leer un e-book en lugares como la playa. Durante sus vacaciones de este verano en Mallorca leyó toda la saga de <em>Millenniun</em> sin cargar los tres tomos. Más de dos mil páginas en un minúsculo aparato entre arena, sol y agua. El fotógrafo Jesús Caso también cuenta que lleva sus e-books a todas partes. Ha perdido la vergüenza del principio: "Creo que estamos como cuando apareció el móvil a finales de los noventa. Muchos renegábamos de él y nos daba vergüenza tenerlo, pero ahora no podemos vivir sin él. No hago un viaje sin mis e-book".</p><h3 style="text-align: justify;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; font-weight: bold; line-height: normal; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; height: auto !important; background-image: none !important; background-repeat: initial !important; background-attachment: initial !important; -webkit-background-clip: initial !important; -webkit-background-origin: initial !important; background-color: initial !important; font-size: 1.5em; color: rgb(54, 54, 54); ">La última página</h3><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Sin embargo, no todo son ventajas. Los lectores de e-books todavía ven algunos fallos como la apreciación global de todo el contenido del libro. "Cuando te estás leyendo una novela policiaca y estás llegando al final, sabes que la resolución está cerca. Sin embargo, con el e-book<em>, </em>aunque haya una señalización numérica, no aprecias tanto por dónde vas", reconoce el editor López Lamadrid.</p><h3 style="text-align: justify;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; font-weight: bold; line-height: normal; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; height: auto !important; background-image: none !important; background-repeat: initial !important; background-attachment: initial !important; -webkit-background-clip: initial !important; -webkit-background-origin: initial !important; background-color: initial !important; font-size: 1.5em; color: rgb(54, 54, 54); ">El librero sobrevive</h3><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Todos estos lectores aseguran que no van a dejar de acudir a las librerías. La escritora Neus Arqués cree que, ante la "gran oferta que va a haber ahora de contenidos digitales, los consejos van a ser muy necesarios. Y habrá muchos usuarios que quieran imprimirse en la librería el libro que se han descargado".</p><p style="text-align: justify;margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 1.3em; font-family: Arial; color: rgb(56, 53, 57); ">Laura Borràs asegura, por su parte, que "la bibliomanía no va a desaparecer, aunque quizá la relación con el papel sea más fetichista", asegura Laura Borràs. Eso sí, de momento no lo han dejado. Jesús Caso lo tiene claro: "Ahora estoy leyendo <em>El símbolo perdido,</em> de Dan Brown en papel".</p><p style="text-align: justify; margin-top: 0em; margin-right: 0em; margin-bottom: 0.9em; margin-left: 0em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-family: Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">Fuente: </span></span><span class="Apple-style-span" style="line-height: normal; "><a href="http://www.publico.es/ciencias/269777/lector/digital"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#000000;">http://www.publico.es/ciencias/269777/lector/digital</span></span></a></span></p><div class="pie_bloq" style="clear: both; font-size: 1px; height: 0px; "></div></div><div id="comentarios"><a name="comentarios" style="text-decoration: none; color: rgb(78, 78, 80); outline-style: none; outline-width: initial; outline-color: initial; "></a></div><div id="publiAdsense" style="padding-top: 2px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; background-image: none; background-repeat: initial; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: initial; font-family: georgia, arial, helvetica; background-position: initial initial; "></div></span><div class="blogger-post-footer">Rincón del Bibliotecario</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-8837368284247379932009-08-19T04:38:00.000-07:002009-08-19T04:48:07.542-07:00Del manuscrito al 'e-book'<a href="http://3.bp.blogspot.com/_uc2M3tNsMAk/SovmKzCe-rI/AAAAAAAABcQ/r_7PEENXTA0/s1600-h/20070417klplyllec_183.Ies.SCO.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5371640053743155890" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 214px" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_uc2M3tNsMAk/SovmKzCe-rI/AAAAAAAABcQ/r_7PEENXTA0/s320/20070417klplyllec_183.Ies.SCO.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong>Por: Enrique Meneses</strong></div><br /><div><strong></strong></div><br /><div align="justify">Todo cambio supone la ruptura de una rutina. La Naturaleza tiene miedo al vacío pero éste se produce para mucha gente cuando ve sus costumbres alteradas. Recuerdo un día que recibí en El Cairo una carta de mi madre echándome una bronca porque yo la había escrito a máquina, con mi Adelita, una portátil de la década de los cincuenta. Era una falta de consideración hacia la familia, a pesar de que mis progenitores eran periodistas. Todavía hoy es frecuente dejar el inicio y la despedida en una carta para personalizarla de puño y letra, a ser posible, con tinta azul. El rojo es para la censura y el negro para los pésames. Todo un mundo de significados nacidos en torno a la escritura manuscrita.</div><div align="justify"></div><br /><div align="justify">Como sucediera con otros inventos, el libro electrónico tiene sus detractores desde el primer momento. Aquellos coches de principios del siglo XX, que cortaban la leche de las vacas cuando éstas veían pasar un Levasseur por las carreteras de Normandía, pronto se multiplicarían una vez convertidos en objetos de deseo universales. Gutenberg dio el golpe de gracia a los copistas y miniaturistas que laboraban con paciencia y esmero, en el frescor de sus conventos, los misales y libros de oraciones de la nobleza. Convertidos en auténticas joyas, que las artes gráficas reproducen en facsímiles para disfrute del vulgo, los incunables más famosos acaban en las bibliotecas de los enamorados de los libros. Al igual que ellos, también hay amantes de los coches antiguos que compran y miman como auténticos tesoros. Puede que un día, hartos de abatir 15 árboles para obtener una tonelada de papel, aceptemos la solución electrónica como sustitutivo ecológico del libro tradicional a la vez que muy enriquecedor en relación con el que conocemos actualmente.</div><div align="justify"></div><br /><div align="justify">El e-book, o e-libro, no sólo preserva los pulmones de la tierra, cada vez más dañados por la mano del hombre, sino que eliminará con el tiempo la necesidad de disponer de bibliotecas caseras. Todos los libros estarán al alcance de nuestra mano -nunca tan bien dicho- en el idioma que deseemos. La letra podrá modificarse tanto en su tamaño como en la familia tipográfica. Los e-libros dispondrán de excelentes diccionarios incorporados en cualquier lengua. Los mismos textos podrán llegarnos en el idioma original o en la traducción que deseemos. Los libros podrán llevar explicaciones adjuntas del mismo autor para esclarecer dudas. No será necesario molestar a nuestra pareja que desee dormir si nosotros queremos leer porque el libro electrónico trae su luz incorporada y graduable en la misma pantalla.<br /></div><br /><div align="justify">La industria editorial se adaptará a la situación. Comprará los derechos de las obras a los autores y los editará, en el sentido etimológico de la palabra. Negociará posibles traducciones con editores de otros países, se encargará de la promoción de los títulos de sus autores y prestará asistencia jurídica en caso de litigios. Luego cobrará las descargas a partir de la cuenta de cada comprador. Habrá precios diferentes para quien desee conservar para siempre los libros o sólo para leerlos una vez. Abre infinitas posibilidades de comercialización. Y dentro de unos años nos parecerá imposible haber vivido sin nuestro e-book, en el que la voz de un actor famoso nos leerá el Quijote si somos ciegos o queremos saborearlo hasta con música medieval. </div><br /><div></div><div>Enrique Meneses (Madrid, 1929) es periodista y ha cubierto algunos de los acontecimientos clave del siglo XX. Es autor de las memorias Hasta aquí hemos llegado (Ediciones del Viento) . Su blog es: <a href="http://www.enriquemeneses.com/">http://www.enriquemeneses.com/</a></div><div></div><br /><div><span style="font-size:85%;">Fuente: </span><a href="http://www.elpais.com/articulo/semana/manuscrito/e-book/elpepuculbab/20090815elpbabese_1/Tes"><span style="font-size:85%;">http://www.elpais.com/articulo/semana/manuscrito/e-book/elpepuculbab/20090815elpbabese_1/Tes</span></a></div><div class="blogger-post-footer">Rincón del Bibliotecario</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6346004892505425247.post-47874555429820145972009-07-09T22:18:00.000-07:002009-07-09T22:22:55.767-07:00El eBook no es un sustituto, es un aliado<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_uc2M3tNsMAk/SlbP81s2e0I/AAAAAAAABW8/8TzFTh0qnCs/s1600-h/fotonoticia_20090709182759.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 250px; height: 174px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_uc2M3tNsMAk/SlbP81s2e0I/AAAAAAAABW8/8TzFTh0qnCs/s400/fotonoticia_20090709182759.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5356697450918083394" /></a><br /><span class="Apple-style-span" style=" line-height: 18px; font-family:Arial;font-size:13px;"><p><br /></p><div style="text-align: justify;">El responsable de Google Books en España, Luis Collado, aseguró que "el 'ebook' no pretende sustituir al libro de papel, sino facilitar la forma de acceso a la lectura". Collado ofreció la conferencia sobre 'El libro e Internet, ¿buen matrimonio?' enmarcada dentro de los Cursos de Verano de la Universidad de La Rioja.</div><p></p><p style="text-align: justify;"> Este curso pretende desvelar qué es el 'ebook', la versión digital de un libro, en alusión tanto al aparato utilizado para leer obras como al programa de contenidos como los que usa un libro en papel. Además, se abordará la influencia que Internet ha supuesto en la sociedad.</p><p style="text-align: justify;"> Sólo hace quince años desde que se implantó de forma universal Internet y, sin embargo, ahora el día que no tenemos acceso a él parece que estemos desconectados del mundo", aseguró Collado, insistiendo en que resulta "asombroso como se ha implantado como medio de comunicación".</p><p style="text-align: justify;"> Gracias a Internet los más de 1,5 millones de usuarios que utilizan Internet en el mundo acceden diariamente a "un volumen impensable" de contenidos. "La mente humana no está preparada para absorber esa cantidad de información y debemos aprender a discriminar contenidos".</p><p style="text-align: justify;"> Fruto de la cantidad de datos de la red surgen las "perversiones", como la microlectura, refiriéndose a que las personas ya no se sientan a leer y entender tranquilamente los contenidos, sino que en Internet se lee de forma dispersa sin procesar el contenido completo "perdiendo el concepto de trabajar un libro de principio a fin".</p><p class="ladillo" style="text-align: justify;"><b>MÁS DE 10 MILLONES DE EJEMPLARES.</b></p><p style="text-align: justify;"> En cuanto al 'ciberlibro', tema central de la conferencia, informó de que Google Books actualmente registra más de 10 millones de libros digitalizados en la red, tras los acuerdos con las bibliotecas y editores, los usuarios podrán disfrutar de las consultas de las obras.</p><p style="text-align: justify;"> El funcionamiento es muy sencillo, el usuario sólo ha de teclear en su PC una palabra y el buscador registrará inmediatamente en la pantalla en qué libro y página concreta se encuentran.</p><p style="text-align: justify;"> Aún así, el lector sólo podrá consultar la obra, "al igual que haría en una librería, donde tú ojeas los libros y no los lees enteros". Por lo tanto, se trata de un servicio gratuito "en el acceso", que dependerá de los derechos de copyright de cada ejemplar.</p><p style="text-align: justify;"> El 'ebook' hace que "sean muchos más los lectores y compradores potenciales de un libro", ya que descubren con más facilidad el contenido. "No han tenido que ir donde está el papel, sino sólo a través de Internet".</p><p style="text-align: justify;"> Además, reiteró que el libro de papel "no tiene caducidad", puesto que el ciberlibro es tan sólo una "posibilidad más de que la gente acceda a una lectura" que incorpora todo el conocimiento de los libros de papel a Internet.<br /></p><div><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;">Fuente: </span><a href="http://www.europapress.es/tecnologia/sector-00055/noticia-ebook-no-sustituto-aliado-20090709182759.html"><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;">http://www.europapress.es/tecnologia/sector-00055/noticia-ebook-no-sustituto-aliado-20090709182759.html</span></a></div></span><div class="blogger-post-footer">Rincón del Bibliotecario</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10910925058918229848noreply@blogger.com1